Specification Vz 1689 Mecklenburg - Amt Stavenhagen - eine harte Nuss!

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • wolf44
    Erfahrener Benutzer
    • 19.09.2011
    • 272

    [gelöst] Specification Vz 1689 Mecklenburg - Amt Stavenhagen - eine harte Nuss!

    Quelle bzw. Art des Textes: Vz 1689 Mecklenburg
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1689
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mecklenburg Amt Stavenhagen



    Hallo liebe Helfergemeinde,

    habe hier die "Specification" der Vz 1689 Mecklenburg, Amt Stavenhagen. Es sind wieder einige Lücken, bei denen ich Hilfe benötige. Leider ist sie an einigen Stellen schwer lesbar, aber ich hoffe doch, dass ich es mit Eurer Hilfe schaffe, sie zu entziffern.

    FF_Spezifikation Vz 1689 Amt Stavenhagen.jpg

    Hier meine Transkription:

    Spezifikation

    ... im hiesigen hochfürstlichem Amt sich befindenden

    ... Leute ... ... ... selbige von

    24 ? Aug. ? 1689 nach ... ...

    de Dato Güstrow den 30 Aug. ...

    ... für ... alß

    Ich hoffe, dass einige Mitforenten etwas mehr Geschick bei der Transkription als ich haben.
    Bedanke mich schon im Voraus.

    Gruß Wolfgang
    Viele Grüße
    Wolfgang

    Blog:Genealogische Fundstücke
  • Michael
    Moderator
    • 02.06.2007
    • 5159

    #2
    Wolfgang,

    Specification
    Jener im hiesigen Hochfürstl.[ichen] Amte sich befindenden (?)
    freyen Leuthe undt vntertahnen, wie selbige __
    24.t[en] Aug.[ust] a[nn]o: 1689 nach Hochfürstl.[ichem] Befehl
    de Dato Güstrow den 30.t[en] Jul.[i] angesezet (?)
    sindt, wie follget, alß.
    Viele Grüße
    Michael

    Kommentar

    • wolf44
      Erfahrener Benutzer
      • 19.09.2011
      • 272

      #3
      Hallo Michael,

      das ist ja prima. habe vielen, vielen Dank. Hätte nicht gedacht, dass man soviel davon entziffern kann.

      Gruß Wolfgang
      Viele Grüße
      Wolfgang

      Blog:Genealogische Fundstücke

      Kommentar

      Lädt...
      X