[ungelöst] Sterberegister 1805

[dirkjo]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1805
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Reichenberg (Böhmen)

Hallo,
könntet Ihr mir bei den Lücken helfen?
Vielen Dank

[Sterbenszeit]
1805 Novemb:

den 29 gest.
____ Frantz
___________
Schul________
den 2. De-
cember begr.
___________
___________

[Nro des Hauses]
131 1/4

[Name des Gestorbenen]
M. Anna Weib
des Joh: Fried:-
rich Gärtner
bürgerl. __________

[Religion]
katholisch

[Geschlecht]
weiblich

[Lebensjahr]
56 J:

[Krankheit oder Todesart]
Leber______
zündung

[Kunzendorfer]

Hallo,

[Sterbenszeit]
1805 Novemb:

den 29 gest.
Vers: Frantz
Wolff
Schuldirektor
den 2. De-
cember begr.
Ludw: Som-
mer Kapeli

[Nro des Hauses]
131 1/4

[Name des Gestorbenen]
M. Anna Weib
des Joh: Fried:-
rich Gärtner
bürgerl. Lein-
__________tia-
ten

[Religion]
katholisch

[Geschlecht]
weiblich

[Lebensjahr]
56 J:

[Krankheit oder Todesart]
Leberver
härtung

[Xtine]

Hallo Dirk,

ich lese:

[Sterbenszeit]
1805 Novemb:

den 29 gest.
vers. Frantz
Wolff
Schuldirektor
den 2. De-
cember begr.
Ludw. Som-
mer Kapel.

[Nro des Hauses]
131 1/4

[Name des Gestorbenen]
M. Anna Weib
des Joh: Fried:-
rich Gärtner
bürgerl. Lein-
wandunga....-
..en

[Religion]
katholisch

[Geschlecht]
weiblich

[Lebensjahr]
56 J:

[Krankheit oder Todesart]
Leberver-
härtung

[Kunzendorfer]

Hallo,

das fehlende Wort müsste Leinwandnegotiaten lauten, also Händler (Negotiator) von Leinwand