drei Wörter

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • forscher_wien
    Erfahrener Benutzer
    • 04.10.2011
    • 3178

    [gelöst] drei Wörter

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:


    Bitte um eure Lesehilfe.

    Ich lese:

    Anna gebohrne ?

    des Paul ? Sohn
    Hedwigis des Jakob ? Eheweib

    ______________

    der Nachname der Anna ist auf Bild 2 nochmals zwei Mal zu lesen
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von forscher_wien; 30.08.2012, 01:49.
  • Jörg68
    Erfahrener Benutzer
    • 10.02.2010
    • 592

    #2
    Hallo. Ich lese Amdiolie und Amdiol. Gruß Jörg.

    Kommentar

    • karin-oö
      Erfahrener Benutzer
      • 01.04.2009
      • 2625

      #3
      Hallo!

      Ich lese:

      Anna gebohrne Andiolin
      des Paul Andiol Sohn
      Hedwigis des Jakob Fische(r?) Eheweib

      Beim Franz sieht es eher wie Andiel aus, aber sonst immer Andiol(in).

      Schöne Grüße
      Karin

      Kommentar

      • Grapelli
        Erfahrener Benutzer
        • 12.04.2011
        • 2223

        #4
        Also ich lese eher "Fischn". Grundform wäre dann Fisch/Fischn, nicht Fischer.
        Herzliche Grße
        Grapelli

        Kommentar

        • forscher_wien
          Erfahrener Benutzer
          • 04.10.2011
          • 3178

          #5
          vielen lieben DANK!!!

          Kommentar

          Lädt...
          X