[gelöst] Sterbeeintrag, Kirchenbuch

[ReginaGeihe]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1876
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ober kunreuth, Böhmen

Hallo,

kann mir jemand den 3. Eintrag auf dieser Seite entziffern

http://actapublica.eu/matriky/plzen/prohlizec/2667/?strana=27

1876 / April / Adler Magdalena / Ober kunreuth 3.

Für jede Hilfe dankbar!

[Xtine]

Hallo Regina,

ich lese:

1876 27. April; 4 Uhr Früh

28. April Nachmittags

Johann Burggraf Pfarrer

Nothgetaufter unehelicher Knabe der magdalena
Adler, Dienstmagd in Ober-Kunreutz
N. 3; geboren in Rathsam, uneheliche
Tochter der + Anna Adler, ehelicher
Tochter des + Thomas Adler, Bauers
in Rathsam No. 14 u. der + Magdale-
na, geboren Barthl aus Mühlbach

Ober-Kunreuth N. 3

unverehelicht
katholisch
männlich

5 Minuten

Gottes-
acker in
Annaberg

zu Folge schwe-
rer Entbindung
Todtenbeth ungettr(??????)
N.9

Vidi in visitation .......... die 11. August 1876
P. Joannes Wenig, Vic.

[jacq]

Hallo Regina,


1876
27. April
4 Uhr früh

28. April
nachmittags

Johann
Burggraf,
Pfarrer.

Nothgetaufter unehelicher Knabe der Magdalena
Adler, ledige Dienstmagd in Ober-Kunreuth
Nr. 3, geboren in Rathsam, uneheliche
Tochter der + Anna Adler, eheliche
Tochter des + Thomas Adler, Bauers
in Rathsam Nr. 14 u. der + Magdale-
na, geborene Barthl aus Mühlbach.

Ober-
Kunreuth
Nr. 3

unverehlicht
katholisch
männlich
5 Tage alt

Gottes-
Minutenacker in
Annaberg

In Folge schwe-
rer Entbindung
Todtenbeschauzettel
Nr. 9


EDIT: Paar Sekunden zu spät

Gruß,
jacq

[ReginaGeihe]

Hallo,

vielen Dank euch beiden!! Das klingt ja sehr interessant. Habt mir gut geholfen!