Lesehilfe Taufe 1833 dtsch. König-Heinzendorf/CZ erbeten

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Monika Holl
    Erfahrener Benutzer
    • 15.03.2007
    • 1259

    [gelöst] Lesehilfe Taufe 1833 dtsch. König-Heinzendorf/CZ erbeten

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufe
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1833
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: CZ


    Hallo liebe Helfer,

    ich benötige Hilfe bei einem deutschen Taufeintrag von 1833 aus König-Heinzendorf, heutige CZ.

    Folgendes kann ich lesen (es geht um die Eltern):
    Vater: Johann Korzalka ....
    Muter: Marianna T.d. Lorenz Bau... Häußler von Mißlitz? Nr. 84 aus Mähren und der Clara Seutz..

    Vielen Dank für eure Hilfe
    Monika
    Angehängte Dateien
  • jacq
    Super-Moderator

    • 15.01.2012
    • 9744

    #2
    Hallo Monika,

    ein wenig:

    Vater: Johann Korzalka, Obrigkeitl. Schafmeister
    Muter: Marianna T.d. Lorenz Bauer Häußler von Mißlitz Nr. 84 aus Mähren und der Klara Se..tzin


    Gruß,
    jacq
    Viele Grüße,
    jacq

    Kommentar

    • Monika Holl
      Erfahrener Benutzer
      • 15.03.2007
      • 1259

      #3
      Hallo Jacq,

      na, das ging ja mal schnell.

      Vielen Dank
      Monika

      Kommentar

      • Kunzendorfer
        Erfahrener Benutzer
        • 19.10.2010
        • 2103

        #4
        Hallo,

        kleine Ergänzung

        Klara Spatzin
        G´schamster Diener
        Kunzendorfer

        Kommentar

        Lädt...
        X