[gelöst] ein wörtchen

[forscher_wien]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

wer kanns lesen ?

Andres Marek ?

Ich lese sowas wie Wirthshäuser (?)

[Gaby]

Hallo Forscher,

das les ich auch:


Andres Marek Wirthshäuser
und Anna des Frantz Godola?
Robothgärtners Tochter
beede Catholisch von allda

[forscher_wien]

was soll das bedeuten "Wirthshäuser", ist das ne Berufsbezeichnung?
Für mich normal sterblichen ist das die Mehrzahl von Wirtshaus

[henrywilh]

Es steht aber wirklich so da.

Vielleicht ist das ein Freud'scher Verschreiber des Pfarrers (der an's Wirtshaus dachte), und gemeint ist: Hauswirth

[forscher_wien]

das kann natürlich gut sein



hatte den Eintrag 2 Minuten vor Dienstschluss geschrieben

[GunterN]

Hallo zusammen,

ich lese Wirthshäuser als Familiennamen, abgeleitet vom Besitzstand, dem Inhaber mehrer Wirtshäuser.

Gruß - GunterN

[forscher_wien]

nein, marek ist familienname und der ist häusler von "beruf", habe ich aus anderen einträgen mehrfach, die theorie mit dem priester gefällt mir sehr gut, sind wir doch alle schließlich nur menschen

[henrywilh]

Jetzt noch mal im Ernst.

"Häusler" und "Hauswirt" wär unsinnig doppeltgemoppelt.

Es muss wohl der "Wirthshäuser" der "Wirtshaus-er" sein, derjenige, der das Wirtshaus betreibt - also ein Gastwirt.
(Das geht mit GunterN im Prinzip konform, nur dass ich es nicht als FN, sondern Berufsbezeichnung auffassen würde.)

[forscher_wien]

habe jetzt einen weiteren Eintrag gefunden wo "Schänker" als Beruf steht, er war wohl tatsächlich Wirt, wird wohl nichts mit der Theroie des Pfarrers