[gelöst] Geburtseintrag 1809

[Thatsme]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1809
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wefensleben

Hallo Zusammen,

Ich hatte gestern einen Termin am Lesegerät bei der LDS und lande prompt wieder hier im Lesehilfe-Forum.

Die bekannten Daten:

....Tochter des Kossaten Friedrich Trenckmann....und der Beamte heisst Horn !

besten Dank im Voraus,

Jürgen Trenkmann

[jacq]

Hallo Jürgen

und zwanzig Jahr Tochter des Kossathen Frie-
drich Trenckmann, in Welfensleben, bei ihrem
Vater sich aufhaltend, in dessem Hause mit
einem Kinde männlichen Geschlechts niedergekom-
men sei, welchem die Mutter die Namen Jo-
hann Christian geben wolle und gegeben hat.
Diese Deklaration ist geschehen in Gegenwart
des Kossathen u. Nachbars Andreas Friedrich Behnen, alt
drei u. dreißig Jahr, u. des Einliegers u. Schuhmacher ...s
Heinrich Christoph ...mann, alt ein und dreißig Jahr,
darauf allen vorgelesen u. von ihnen unterschrieben.
Heinrich Anton Franz Horn Prediger u. Zivilbeamte.


Gruß,
jacq

[Thatsme]

Hallo Jacq,

vielen Dank für die superschnelle Antwort !!

Jürgen