Name, Beruf und Herkunft der Braut und iheres Vaters

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Mitteleuropäer
    Erfahrener Benutzer
    • 08.11.2011
    • 179

    [gelöst] Name, Beruf und Herkunft der Braut und iheres Vaters

    Quelle bzw. Art des Textes: Heirateintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1740
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Nordböhmen / Steinschönau


    Liebe Helfer,

    ich habe hier eine etwas längere beschreiebung zur Braut (Maria Elisabeth) und ihres Vaters. Ist eiegntlich ganz sauber geschrieben, Ich kann trotzdemn nicht alles entziffern.

    Könntet ihr mir ab Zeile 3 nach "mit der ..." bis zum ersten Wort auf Zeile 7 helfen?

    Vielen vielen Dank.
    Markus
    Angehängte Dateien
  • Michael
    Moderator
    • 02.06.2007
    • 4592

    #2
    Markus,

    1740.
    Ward ab Eodem Copuliret der Ehrsahme Jungegesell
    Johann George des Christoph Zinckens auß Lange-
    nau Ehlicher Sohn mit der Ehrsamen Wittib
    Maria Eließabeth des seel.[igen] Joseph Schäfers ge=
    weßenen Häußlers und Tischlers in Schönau
    hinterbliebene Ehwürthin, nach dreymahliger
    Verkündigung. Testes Jeremias __del von
    Schönau Johann Michael Schultze beyde auß
    Schönau.

    Rand:
    Schönau
    den 23
    Zincke
    Viele Grüße
    Michael

    Kommentar

    • strupanice
      Benutzer
      • 03.01.2012
      • 58

      #3
      Zitat von Mitteleuropäer Beitrag anzeigen
      Quelle bzw. Art des Textes: Heirateintrag
      Jahr, aus dem der Text stammt: 1740
      Ort/Gegend der Text-Herkunft: Nordböhmen / Steinschönau


      Liebe Helfer,

      ich habe hier eine etwas längere beschreiebung zur Braut (Maria Elisabeth) und ihres Vaters. Ist eiegntlich ganz sauber geschrieben, Ich kann trotzdemn nicht alles entziffern.

      Könntet ihr mir ab Zeile 3 nach "mit der ..." bis zum ersten Wort auf Zeile 7 helfen?
      Vielen vielen Dank.
      Markus
      ... mit der Ehrsahmen Wittib
      Maria Elisabeth des seel. Joseph Schäffers ge=
      weßenen Häußlers und Tischlers in Schönau
      hinterbliebene Ehewürthin, nach dreymahliger
      Verkündigung, Testes: Jeremias .... ? von
      Schönau, Johann Michael Schultze beyde auß
      Schönau

      Kommentar

      • Kastulus
        Erfahrener Benutzer
        • 18.03.2012
        • 1735

        #4
        Kastulus liest: Jeremias Seidel

        Kommentar

        • Mitteleuropäer
          Erfahrener Benutzer
          • 08.11.2011
          • 179

          #5
          Super, Danke an beide Helfer, jetzt versteh ich wohl.

          Die Frau war Wittwe des Jospeh Schäfer und vom Vater steht nix da...hm , dann muss ich mich wohl auf die Sucher nach der ersten Heirat machen.

          Nochmals danke und viele Grüße
          Markus

          Kommentar

          • Mitteleuropäer
            Erfahrener Benutzer
            • 08.11.2011
            • 179

            #6
            Danke auch für den Namen des Zeugen
            Markus

            Kommentar

            Lädt...
            X