Taufeintrag 1888 Niederösterreich

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Carmen1452
    Erfahrener Benutzer
    • 02.07.2012
    • 2672

    [gelöst] Taufeintrag 1888 Niederösterreich

    Taufeintrag 1888


    Hi,

    ich habe hier einen Taufeintrag könnt ihn mir bitte entziffern. Vielen Dank im Vorraus.

    Mfg Carmen
    Angehängte Dateien
    Mfg Carmen

    habe nach langer Zeit wieder angefangen zu forschen. Meine aktuellen Gebiete Ruhrgebiet und Ostwestfalen.
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29785

    #2
    Hallo Carmen,

    ich lese:

    Johann Aichberger
    kath. Wirthschaftsbesitzer
    in siegersdorf, ehl. des
    Anton Aichberger
    Mitnachbar daselbst,
    und der Maria Annna
    Mugerbök

    Elisabetha
    Leitner, kath-
    ehl. des Anton Leit-
    ner, Mitnachbar
    in Siegersdorf und
    der Magdalena
    Kohl

    Maria Groiß
    kath. Wirthschafts-
    besitzers Gattin
    in Gieselsdorf(Giefelsdorf?)

    Elisabetha ..........
    geprft. Hebamme hier
    Die Eltern sind hier am
    12. Juni 1883 getraut wor-
    den.
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Odette
      Erfahrener Benutzer
      • 19.05.2009
      • 518

      #3
      Hallo Carmen, zu 1.
      Johann Aichberger
      kath.Wirtschaftsbesitzer in Siegersdorf, ehl. des Anton Aichberger,
      Mitnachbar daselbst, und der Maria Anna Nugenböck

      Elisabetha Leitner
      kath. ehl. des Anton Leitner, Mitnachbar in Siegesdorf,
      und der Magdalena Kohl

      Maria Groiß
      kath. Wirtschaftsbesitzer Gathin Giefersdorf

      zu2:
      Elisabetha ..?
      ?.. Hbamme hier,
      die Eltern sein hier am 12. Juni 1883 getraut worden

      Kommentar

      • Kunzendorfer
        Erfahrener Benutzer
        • 19.10.2010
        • 2103

        #4
        Hallo,

        kleine Ergänzung:

        Elisabetha Weber
        geprft. Hebame hier
        G´schamster Diener
        Kunzendorfer

        Kommentar

        Lädt...
        X