[gelöst] Taufeintrag 1879 Niederösterreich

[Carmen1452]

Taufeintrag 1879

Hi,

könnt ihr mir bitte diesen Taufeintrag von 1879 entziffern. Ich habe es vom Buch abfotografiert. Leider sind es vier Teile geworden. Vielen Dank im Vorraus.

Mfg Carmen

[Nik]

Joan
H...
par(ochus)

Coram me: Joan H...
par.

Legitimiert 12. März 1882

geboren
den 9.
getauft
15.
Novbr.

Siegersdorf
4

Daß Johann Gruber, welcher seiner Person und seines Namens nach den
unterzeichneten Zeugen wohl bekannt, zugegen war, sich als Vater dieses
Kindes bekannt und die Einschreibung als Vater desselben verlangt
habe und auch Maria Ungerböck ihren dermaligen Ehegatten
Johann Gruber als Vater des hier eingeschriebenen Kindes ange-
geben habe, bestättigen: Josef Marosch, Mathias ?

Gruber Johann wurde am 24. Jänner 1911 hier mit
Aichberger Magdalena getraut laut diespfarrl.
Trauungsprot. tom III Erl. 11

Johann Gruber kath.
Wirthschaftbe-
sitzer in Sie-
gersdorf, ehelich,
des Johann
Gruber Ausneh-
mer daselbst
und der Fran-
ziska ...inger


Maria Ungerböck
kath. ledig, eheliche
Tochter des Johann
Ungerböck Wirthschafts-
besitzers in Siegersdorf u der Anna
gebor. Aichberger


Maria Marosch
Gattin des
Josef Marosch
Schmidtmeister
in Siegersdorf


Rosina Neubauer
geprüfte Hebamme in Pott?-
dorf


Die Abstammung der Kindes-
mutter ist nach dem diespfl.
Taufbuche fol 176 angegeben.


Die Kindseltern
sind hier am 27. Fbr.
1882 copuliert worden