[gelöst] Geburtsregister 1683 & 1688

[Daniel1808]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1683 & 1688
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Reinstedt

Hallo zusammen,

könnt ihr mir bei der Verschriftung der beiden Geburtsregister helfen?

Es geht um:

1) Elias Schreiber, geboren 1683 in Reinstedt
2) Maria Elisabeth Heuke, geboren 1688 in Reinstedt

Vielen Dank

Gruß
Daniel

[Daniel1808]

Kann mir denn hierbei niemand helfen?

[Gaby]

Hallo Daniel,

bist du aber ungeduldig. Hatte wohl noch keiner Zeit.
Dann probier ich´s mal und fang mal an.

Elias Schreibern und seine Fr(au) Elisabeth einen Sohn getauft Elias. Paht
H(err) Michael Bohte Cämmerer u. Stadtschreiber in Ermsleben, M.. Daniel
Schmidt Bader – Ermsleben Fr. Alma Margaretha Biegoldbergerin ?? ....
Frau. Reistedt d. 29 Julij.

Hans Heuken nachgelassenes Weibes d.20 Jan. eine Tochter genesen seien
24 .... getauft Maria Elisabeth Paht sind H. Simon Westfahle Prediger
zu Breitenstein Maria ...... Heinrich Pfeiffers zu Frose Frau x
. Maria Westfahle Simon Westfahles Frau zu Frose.

Naja so ganz hab ich´s nicht geschafft. Hab jetzt leider auch wieder keine Zeit mehr. Hab jetzt Kirchenchorprobe.

[Daniel1808]

Hallo Gaby,

vielen Dank für die Hilfe :-)

Viele Grüße
Daniel