Traumatrik 1651

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Farang
    Erfahrener Benutzer
    • 25.04.2010
    • 1140

    [gelöst] Traumatrik 1651

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1651
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Leskau Böhmen


    Liebe Mitforscher,

    ich bräuchte mal Lesehilfe:

    18. Juny Copuliert worden S: Petrus Schrot von der Lohmb S:Eva des Pauls
    ????? hinterlassenes Wittib zu Gstorm, T: Martin Pe???? ????Zeuge H??? ??? zu Leskau


    Danke für die Hilfe

    Michael
    Zuletzt geändert von Farang; 22.01.2013, 16:40.
    Sandau bis Tepl - Egerland /Böhmen /Sudetenland.
    Infos über das: Das k.(u.)k. Militär

    Infos zur Suche nach Dokumenten der k.(u.)k. Soldaten
  • Kunzendorfer
    Erfahrener Benutzer
    • 19.10.2010
    • 2103

    #2
    Hallo,

    ich lese:

    18. Juny Copulirt worden S: Petrus Schrott von der Lahmb S:Eva deß Paulen
    Hakerß hinterlassene Wittib zum Gstamb, T: Martin Peyerl undt
    Zachariaß Heß beede zu Leskau
    G´schamster Diener
    Kunzendorfer

    Kommentar

    • Gaby
      Erfahrener Benutzer
      • 07.04.2008
      • 4011

      #3
      Hallo,

      die Orte heißen:
      Lohm(b) (Lom u Tachova)
      Gstom(b) (Stan)
      Liebe Grüße
      von Gaby


      Meine Vorfahren: http://gw.geneanet.org/lobenstein14?lang=de

      Kommentar

      • Farang
        Erfahrener Benutzer
        • 25.04.2010
        • 1140

        #4
        Vielen Dank für die schnelle Hilfe...die Namen waren mir wichtig - Rest ist natürlich bekannt

        Danke

        M.
        Sandau bis Tepl - Egerland /Böhmen /Sudetenland.
        Infos über das: Das k.(u.)k. Militär

        Infos zur Suche nach Dokumenten der k.(u.)k. Soldaten

        Kommentar

        Lädt...
        X