[gelöst] Sterberegister 1696 & 1699

[Daniel1808]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1696 & 1699
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Radisleben

Hallo zusammen,

könnt ihr mir bei der Verschriftung der Sterberegister behilflich sein?

Es geht um:

1) Anna Hothorn geborene Kramer, verstorben 1696
2) Hans Hothorn, verstorben 1699

Vielen Dank

Gruß Daniel

[Michael]

Daniel,
Bild 1:

d.[en] 15. Octob:[er] unter Mittage, ist Anna
Cramers, Hanß Hothorns, Einwohners
nach dem Sie sich weg[en] ihres hohen Alters
fast ein gantzes Jahr schwach befunden, und
mehrentheils darnieder geleg[en], gestorben.
d.[en] 25. Octob:[er] alß Dom:[inica] XX. p.[ost] Trinitat:[is]
begraben, und Ihr eine Leich=Predigt ge=
halten word[en], wie begehret, ex ψ. [= Psalm] 91. Vers:
14. 15. 16. Er begehret mein, so ...
Ihres Alters .79. Jahr: 9. Monat: und
etliche Tage.

[Michael]

Bild 2:

d.[en] 21. May. ist Hanß Hothorn Sen:[ior]
Einwohner und Ackermann [eingefügt: u.[nd] vormahls gewesener Richter] hieselbst
alß am Sontage Exaudi frühe Morgends
umb 6. Uhr sanfft und seelig im
Herrn entschlaffen; d.[en] 25. May. die
Urbani Christ=gebührlich beErdiget,
und bey deßen Sepultur der begehrte
Leich Text: ex Hiob: 19. Ich weiß
daß mein Erlöser lebt ... erklähret
worden.
Seines Alters ohn gefehr:
82. Jahr.

[Daniel1808]

Hallo Michael,

wahnsinn :-)
Vielen vielen Dank :-)

Viele Grüße
Daniel