[gelöst] Familiendokumente aus Sachsen

[milda]

Geburts und Heiratsregister
1896, 1930, 1897, 1926
Sachsen

Hallo! Habe heute einen kleinen Stapel an Unterlagen aus dem Archiv bekommen und habe mich gefreut wie ....

Nun habe ich doch ein paar Schwierigkeiten:
Anhang 1
Ehe Karl Milda (leider falschen titel gegeben):
Marienthal 13. August 1897
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten heute, der Persönlichkeit nach
bekannt der ... der 12ten ....9ten Infanterieregiment No 133 Karl Bernhard Lohmann, wohnhaft zu Marienthal, Zwickauerstrasse Nr. 108 B, evang. -lutherischer Religionund zeigte an, dass der Milda Hulda Lohmann geborene Neukirchner...Ehefrau evang. Lutherischer Religion wohnhaft bei ihm.
Den Rest versteh ich
oder heisst dass da unten einfach "noch nicht" und der gleiche Sache steht rechts nur dann mit dem Namen der Magarethe Dora

Anhang 2
gefängnis
welchen Beruf hat der Bernhard: Anstalt, ......der Persönlichkeit nach auf Grund seiner....? Rest kann ich lesen

Anhang 3
eheurkunde
welchen Beruf hat Friedrich und in welcher Strasse war er wohnhaft?

Anhang 4
Karl Bernhard
Persönlichkeit nach ......Pfarrgemeinde zu Stollberg anerkannt der ...(wie auch in anhang davor) Karl Bernhard Lohmann.


SO, das wars erst einmal. der Rest war schick mit Schreibmaschine geschrieben, also was die Genauigkeit der DDR angeht, top

Vielen Dank im Voraus! Freu mich

[Michael]

milda,

habe mich gefreut wie ....

Bolle

Bild 1:

204.
Marienthal, am 13ten August 1897.
...
bekannt
der Sergeant der 12ten Compagnie des 9ten
Infanterie Regiment No. 133 Karl Bernhard Lohmann,
... Marienthal, Zwickauerstrasse No. 108 B,
evangelisch=lutherischer ...
Milda Hulda Lohmann gebornen
Neukirchner seiner Ehefrau
evangelisch=lutherischer ...
... bei ihm.
zu Marienthal in seiner Wohnung
am eilften August ...
... neunzig und sieben vormittags
um drei dreiviertel ... weiblichen
... einen ....
noch nicht
...
... unterschrieben
Karl Bernhard Lohmann
Der Standesbeamte.
Ozmann

Rand:

Marienthal
am 15ten September 1897.
Vor dem unterzeichneten Sta[ndes]=
beamten erschien heute der Per[sön]=
lichkeit nach bekannt der S[erg]=
eant der 12ten Compagnie [des]
9ten Infanterie Regiment No.
133 Karl Bernhard Lohm[ann]
wohnhaft zu Marienthal Zw[ickauer]=
straße No. 108 B und zeig[te]
an daß dem von seiner Ehe[frau]
am eilften August des[selben]
Jahres zu Marienthal ge=
bornen Kinde die Vornamen
Margareta Dora beige[legt]
worden seien.
Vorgelesen, genehmigt und
unterschrieben
Karl Bernhard Lohmann
Der Standesbeamte.
Ozmann

H. Geheiratet S.-R. 255 1935
Gestorben am 06.07.1998
Zwickau
St. Amt Nr. Zwickau
847 / 1998

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo,

Bernhard Lohmann war Anstalts-Hauptwachtmeister.

LG Wolfgang

[Michael]

Bild 2:

3. der Anstalts-Hauptwachtmeister Bernhard
Lohmann,
... auf Grund seines Bürgerscheins
anerkannt
...

[Michael]

Bild 3:

3. der Buchhalter Friedrich Lohmann,
... auf Grund des Melde=
scheins anerkannt,
30 ... Zwickau, Gneisenaustraße 39
...

[Michael]

Bild 4:

... durch vorgelegten Trauschein des
Pfarramtes zu Stollberg anerkannt,
der Sergeant Karl Bernhard Lohmann,

[milda]

Ihr seid super!!!!! Vielen vielen Dank!

[Turbanien]

Hallo Milda,

ich versuchs mal...

zu 1. der Sergeant der 12ten Companie des 9.Infanterieregiment No.133....
...geb. Neukirchner seiner Ehefrau...
...welches seine Vornamen noch nicht erhalten habe...

der Rest von dir soweit alles richtig

zu 2....aufgrund seines Bürgerscheines anerkannt

zu 3.....der Buchhalter.....Gneisenauerstr.39 in Zwickau

zu 4....durch vorgelegten Trauschein des Pfarramtes zu Stollberg anerkannt der Sergeant Karl Bernhard Lohmann


Ich hoffe ich habe alles soweit entziffern können...viel Glück weiterhin.

Turbanien