unleserliche Schrift von 1734

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • TPrasch
    Erfahrener Benutzer
    • 17.07.2007
    • 647

    [gelöst] unleserliche Schrift von 1734

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:


    Hallo zusammen,
    wer kann mir beim Entziffern der Zeilen weiterhelfen?

    Dreschgärtners Ehf. ..... Rosina ....... einen Sohn ge
    bohren, den Tag...... ........ .......... .......... ........
    ..... ..... ..... ......... ...... .......... ....... ......... ...
    ...... .... .... ...... ..... Jungesell aus .......... ........
    ..... ...... ........... ........... Tochter ........... .......
    Maria von Zunschwitz. 3. George ...............
    ..... ........ allhier in Hof.

    Das ist alle was ich lesen kann.
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von TPrasch; 15.07.2012, 22:00.
    Viele Grüße
    Torsten
    _______________
    Dauersuche nach:
    HENSING in Hirschberg, Cunnersdorf, Grunau und Jauer in Schlesien
  • henrywilh
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 11862

    #2
    Dreschgärtners Eheweib Rosina hat einen Sohn ge
    bohren, der Tages dana.. folgen Getauft .....
    worden, wobey als Zeugen erschienen

    Der Rest ist mir zu anstrengend.
    Schöne Grüße
    hnrywilhelm

    Kommentar

    • Gaby
      Erfahrener Benutzer
      • 07.04.2008
      • 4011

      #3
      Hallo Torsten,

      ich probier´s mal:


      Dreschgärtners Eheweib Rosina hat einen Sohn ge-
      bohren, den Tages darauf zur H(eiligen) Taufe bracht
      worden, wobey als Zeugen erschienen.
      1.) ------------ Kurt Schum..... Jungesell aus den Drey
      dörffern; 2.) Peter D.........ers Tochter Anna
      Maria von Zunschwitz. 3.) George May
      DreschGartner allhier in Hof.
      Liebe Grüße
      von Gaby


      Meine Vorfahren: http://gw.geneanet.org/lobenstein14?lang=de

      Kommentar

      • henrywilh
        Erfahrener Benutzer
        • 13.04.2009
        • 11862

        #4
        Vergiss henry -
        nimm Gaby!
        Schöne Grüße
        hnrywilhelm

        Kommentar

        • TPrasch
          Erfahrener Benutzer
          • 17.07.2007
          • 647

          #5
          Ich danke ech für die Lesehilfe.
          Einen schönen Tag noch
          Viele Grüße
          Torsten
          _______________
          Dauersuche nach:
          HENSING in Hirschberg, Cunnersdorf, Grunau und Jauer in Schlesien

          Kommentar

          Lädt...
          X