Lesehilfe Trauung Kurrent Freistadt Oberösterreich 1922

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • mq73
    Erfahrener Benutzer
    • 03.11.2011
    • 360

    [gelöst] Lesehilfe Trauung Kurrent Freistadt Oberösterreich 1922

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsmatrike
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1922
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Freistadt, Oberösterreich


    hallo,

    ich bitte um Hilfe beim Lesen der beigefügten Trauungsmatrike.
    Vielen Dank und liebe Grüße
    Andreas

    Ich lese:

    4. Juni, darunter in Klammer...?

    Bräutigam:
    Karl Holzinger, Maier? in Freistadt, Hafnerzcik?? 43 (selbe Angabe in Brautspalte), nach Mauer bei Wien zuständig, ehelicher Sohn des Josef Holzinger, Wachmeister? in der Lederfabrik? zu Atzgersdorf in Niederösterreich und der Maria, geborene Holzer, beide katholisch
    gest. 16.9.1951 St. ... St. Pölten

    Geburtsdaten alle lesbar

    Braut:

    Aloisia Tallier, Magd in Freistadt, Jafnerzcik? 43, nach Liebenau zuständig, eheliche Tochter des Josef Tallier, Bauers in Maxldorf 18, Pfarre Liebenau und der Johanna, geborene Bindreiter, beide katholisch
    Geburtsdaten alle lesbar

    Traupriester: Anton Dibling, Religionslehrer im Marianum zu Freistadt est delegatione par... ?

    Beistände: Johann F..., .... Tischler im Marianum zu Freistadt, katholisch
    Michael Tröbinger, lediger Portier? im Marianum zu Freistadt, katholisch

    Einwilligung des Vaters der minderjährigenBraut zu ...... vom 20.5.1922
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von mq73; 13.07.2012, 14:58.
  • karin-oö
    Erfahrener Benutzer
    • 01.04.2009
    • 2630

    #2
    Hallo!

    Ich ergänze:

    4. Juni, (vierten)

    Bräutigam:
    Karl Holzinger, Maier in Freistadt, Hafnerzeile 43, nach Mauer bei Wien zuständig, ehelicher Sohn des Josef Holzinger, Wachmeisters in der Lederfabrik zu Atzgersdorf in Niederösterreich und der Maria, geborene Holzer, beide katholisch
    gest. 16.9.1951 St. Amt St. Pölten

    Geburtsdaten alle lesbar

    Braut:

    Aloisia Tallier, Magd in Freistadt, Hafnerzeile 43, nach Liebenau zuständig, eheliche Tochter des Josef Tallier, Bauers in Maxldorf 18, Pfarre Liebenau und der Johanna, geborene Bindreiter, beide katholisch
    Geburtsdaten alle lesbar

    Traupriester: Anton Dibling, Religionslehrer im Marianum zu Freistadt ex delegatione parochi

    Beistände: Johann Falanecy?, verwitweter Tischler im Marianum zu Freistadt, katholisch
    Michael Tröbinger, lediger Portier im Marianum zu Freistadt, katholisch

    Einwilligung des Vaters der minderjährigenBraut zu deren Verehelichung vom 20.5.1922


    Schöne Grüße
    Karin

    Kommentar

    • mq73
      Erfahrener Benutzer
      • 03.11.2011
      • 360

      #3
      Vielen Dank!
      lG
      Andreas

      Kommentar

      Lädt...
      X