[gelöst] Taufeintrag Petersthal 1834

[HugoHabicht]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1834
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Petersthal/Allgäu

Hallo, es handelt sich um eine spätere Anmerkung zum Taufeintrag eines unehelichen Kindes, m.E. geht es hier um die nachträgliche Legitimierung bzw. Anerkennung des Kindes anläßlich der 2 Jahre später erfolgten Eheschließung der Mutter. Das zweite Bild zeigt mehr vom Gesamtkontext und hilft somit evtl. bei der Einordnung der Handschrift. Soviel kann ich entziffern:

Die Mutter
heirathete am
22ten August 1836
?? Zollhaus ??
Mittelberg ??
hat dort das Kind
????

(Unter-) Zollhaus ist ein Ort bei Mittelberg, heute Oy-Mittelberg.

Bei den mit ?? gekennzeichneten Stellen kann ich nur raten und laß es daher lieber ganz...

Danke für Eure Hilfe!
Hugo

[Gaby]

Hallo Hugo,

mein Leseversuch:
Die Mutter
heirathete am
22ten August 1836
ins Zollhaus Pf(arrei)
Mittelberg - somit
hat dort das Kind
sein Heimatsrecht

[HugoHabicht]

Danke Gaby, so lese ich es (jetzt) auch! Kann man das von der Formulierung her als Anerkenntnis der Vaterschaft durch den Ehemann sehen? Zwischen Geburt und Eheschließung liegen 22 Monate, und kurz vor der Hochzeit wurde ein zweites Kind geboren, das dann ziemlich sicher ein gemeinsames war. Beide Kinder stehen im Ortsfamilienbuch unter der nachmaligen gemeinsamen Adresse.

Grüße,
Hugo

[Gaby]

Kann man das von der Formulierung her als Anerkenntnis der Vaterschaft durch den Ehemann sehen?

Eigentlich nicht. Da mußte dann schon sowas stehen wie:
...wurde durch nachfolgende Ehe legitimiert.
oder
Ich - Name des Vaters - erkläre hiermit der Vater dieses Kindes zu sein und wünsche als solcher eingetragen zu werden. + Unterschrift

[HugoHabicht]

Danke - wobei die Trauung in einer anderen Pfarrei und 22 Monate nach der Geburt stattfand und somit vielleicht deshalb nicht en detail Eingang im Taufbuch fand.