Heiratseintrag 1844

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • michel2012
    Erfahrener Benutzer
    • 21.03.2012
    • 119

    [ungelöst] Heiratseintrag 1844

    Quelle bzw. Art des Textes: KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1844
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Botenwald/Mähren


    Hallo!!!
    Hätte nochmal eine große Bitte an euch! Bei diesem Traueintrag kann ich nur den Namen meines Vorfahren Josef Demel Lesen und seiner Frau Rosina aber sonst kann ich nix entziffern. Eure Hilfe ist mir unschätzbar wertvoll!!!
    Vielen vielen Dank!!
    Gruss Michael
    Angehängte Dateien
  • Brunoni
    Erfahrener Benutzer
    • 07.04.2012
    • 2238

    #2
    Hallo Michael,

    was ich bis jetzt zu lesen glaube:
    Joseph Demel Witwer und Bauer
    ein Sohn des Johan(n) Demel
    Bauer und Ausgedinger
    und der Anna geboren im ......... hier.

    Gruß
    Bruni

    Kommentar

    • Xtine
      Administrator

      • 16.07.2006
      • 29747

      #3
      Hallo Michael,

      ich lese:

      Februar den 6ten
      Anton W...h
      Pfarrer

      Joseph Demel
      Witwer und Bau-
      er, Sohn des Johan(n)
      Demel, Bauer-
      ausgedinger und
      der Anna gebo-
      renen Johann
      Lahner v. hier

      29
      geb. 26.12.1814
      II/214(?)

      Rosina, Tochter der
      Theresia Brischko(?)
      geborenen Thomas
      Krischke(?), Fleischhauer
      von hier N. 59

      21
      geb. 26.6.1822
      III/12

      Josef Ertel, Häusler
      Anton Krug, Bauer

      Laut Vormundschafts Protokoll dto 19ten Jannuar 1844
      z. 16(??) wird der minderjährigen Braut durch die oben
      Vormundschaftliche Heurathsbewilligung ertheilt
      K...wald .......... Unterschrift
      Viele Grüße .................................. .
      Christine

      .. .............
      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
      (Konfuzius)

      Kommentar

      Lädt...
      X