Kirchenbuch Marienberg von 1715 Heiratseintrag
Liebe Forscher-Kollegen/Kolleginnen,
ich bitte euch um Lese-/Übersetzungsmithilfe zu einem angehängten Auszug eines Heirastseintrages im Kirchenbuch Marienberg von 1715.
Ich lese:
30. Novembris matrimonio juncti
sunt ? ?
Johan Borjan et Gertrudis
d.h. am 30. Nov. (1715) wurden ehelich verbunden
? ?
Johan Borjan und Gertrudis
Bitte um Mithilfe beim Erlesen und Übersetzen der fehlenden Wörter.
Vielen Dank!
Hermann
Kommentar