[gelöst] Militärakte - Grundbuch - Teil 2 (letzter Teil)

[forscher_wien]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Bitte um Lesehilfe dieses Eintrags im Grundbuch des k.k. Militärs.

Ich lese:

Transferirt(?)

1831

30

Wurde durch den Herrn Feld?gs Commi?
Herzog geprüft.

November zu Würtenberg(?) ? : 40

''

1838

? zum 4. Hß(?) R

--------

Hinweis: Aus dem Eintrag im Grundbuch des 4. Husaren Regiment ist zu entnehmen, dass am 1 August 1838 der Soldat ins 4. Husaren Regiment transferiert wurde.

[jacq]

Transferirt

1831

30

Wurde durch den Herrn Feldkriegs Commissar
Herzog geprüft.

November zu Würtenberg ? : 40

''

1838

August zum 4. Hß(?) R


Gruß,
jacq

[forscher_wien]

Dankeschön!!!