[gelöst] Trauungsbuch Wien aus 1920

[schitho]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1920
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wien

Ich benötige wieder Lesehilfe zu beiliegendem Eintrag aus dem Trauungsbuch.
Wie immer bin ich ziemlich hilflos. Sprich: Ich kann kaum was davon lesen.

Was ich lesen kann ist Folgendes:

1. Seite:
2. Spalte:
19. Aug 1920

3. Spalte
Schiller Johann ?????? geb. 3/10 1871 zu Zlabings ????? Schiller ?????? geb. Rupp
?????????

+ am 2. IV. 1940 in Wien
Sta.[ndes] A. [mt] Wien 25. Nr. 159/40

4. Spalte
Wien XVI
????? 25

2. Seite:
1. Spalte:
Huppmann Barbara geb. Hager, Witwe ???? Alois Huppmann ???? geb. 12/4 1879 zu Wien ??????? Hager ???? Barbara geb. Bäck [oder Böck?]
XVI ??? 19./III 1913 Nr. 151 ??

7. Spalte:
Karl Hager Metallgießer, 16. Gablenzgasse 50

Hager Joh.[ann] Metallgieser XVI. Gablenzg. 50.


???? Lindner
Fertigung des Pfarrers

8. Spalte:
Verkündet: 15/22/29/8. 1920

Heirats-Dokumente:
?????????????????????????????????


Leider konnte ich nur wenige Worte entziffern. Daher hoffe ich wieder auf Eure Hilfe.

Vielen, vielen Dank für Eure Hilfe
Gruß
Thomas

[forscher_wien]

1. Seite:
?7.

Franz R?. Lindner e.g. Rat. Pfr.

29. Aug 1920

1920/172/327

Schiller Johann Schumachergehilfe geb. 3./10 1871 zu Zlabings Daschitz ? Wien, des Sebastian Schiller ? und der Antonia geb. Rupp, beide kath. Rel. u. todt

zust. ? Bez.[irks] Amt XVI ? 28/XI 1907 N. 2557(1?)2 :/
+ am 2. IV. 1940 in Wien
Sta.[ndes] A.[mt] Wien 25. Nr. 159/40

Wien XVI
Liebhardtg. 25

Hinweis:
Zlabings: http://www.genteam.at/index.php?opti...=0&view=detail
Daschitz: http://de.wikipedia.org/wiki/Da%C5%A1ice

[Uschibaldi]

Hallo Thomas!
Erstes Blatt:
Franz Ror. Lindner e.g. Rat Psr

29. Aug. 1920

Schiller
Johannes Schuh-
machergehilfe
geb. 3/10 1871 zu
Zlabings Bez.
Daschitz ... ...
Wien, des Seba-
stian Schiller
Webers und der
Antonia geb.
Rupp, beide kath.
Rel. u. todt
zust. Dekret u Bez.
Amt XVI dtto 28.XI.
1907 N 25512:/
+am 2.IV.1940 in Wien
Sta. a. Wien Nr. 159/40

Wien XIV Liebhardtsg. 25
LG Uschi

[Uschibaldi]

Oh, das ist ja schon -habe ich übersehen. Dann lasse ich es!
Gruß Uschi

[forscher_wien]

2. Seite:
Huppmann Barbara geb. Hager, Witwe nach Alois Huppmann ???? geb. 12/4 1879 zu Wien ?, zust. Wien Tochter des Martin Hager ? der Barbara geb. Böck, beide am Leben, kath. ? XVI Ott. 19./III 1913 Nr. 151 :/

Wien XVI Hubertg. 29

41 [Jahre]

Karl Hager Metallgießer, 16. Gablenzgasse 50

Hager Joh.[ann] Metallgieser XVI. Gablenzg. 50.

???? Lindner
Fertigung des Pfarrers

Verkündet 15/22/29./8 1920

Heirats-Dokumente:
Beide Taufscheine u. ? Bräutigam ge? ? 1910 Pfr. ....

[schitho]

Vielen Dank an Euch!!!!

Hier die Zusammenfassung was ich - Dank Eurer Hilfe - nun entziffern konnte (mit ??? sind jene Stellen gekennzeichnet, die noch ungeklärt sind):



Seite 1:

Franz Ror. Lindner e.g. Rat Psr

29. Aug. 1920

Schiller
Johannes Schuhmachergehilfe geb. 3/10 1871 zu
Zlabings Bez. Daschitz ?????? Wien, des Sebastian Schiller Webers und der Antonia geb. Rupp, beide kath. Rel. u. todt

zust. Dekret u Bez. Amt XVI dtto 28.XI. 1907 N. 25512:/
+ am 2.IV.1940 in Wien
Sta.[ndes] a.[mt] Wien Nr. 159/40

Wien XIV Liebhardtsg. 25

48 [Jahre]

Seite 2:

Huppmann Barbara geb. Hager, Witwe nach Alois Huppmann ???? geb. 12/4 1879 zu Wien ????, zust. Wien Tochter des Martin Hager ???? der Barbara geb. Böck, beide am Leben, kath. ? XVI Ott.[akring] 19./III 1913 Nr. 151 :/

Wien XVI Haberlg. 29

41 [Jahre]

Karl Hager Metallgießer, 16. Gablenzgasse 50

Hager Joh.[ann] Metallgieser XVI. Gablenzg. 50.

???? Lindner
Fertigung des Pfarrers

Verkündet 15/22/29./8 1920

Heirats-Dokumente:
Beide Taufscheine u. ? Bräutigam ge? ? 1910 Pfr. ????

Es wäre super, wenn auch noch die ????-Stellen gelöst werden könnten.

Vielen herzlichen Dank!!!

Gruß
Thomas

[forscher_wien]

Seite 2

... zu Wien Pfr. Alservorstadt, zust. Wien Tochter ...

... des Martin Hager Metallgießermeisters u. der Barbara geb. Böck ...

... am Leben, kath. R.[eligion] + ? B[e]z[irk]s Amt XVI Ott.[akring] ...

.. Beide Taufscheine u. Wohnungszeug. ? Bräutigam ge? ? 1910 Pfr. Rudolfsheim XIV ? Loimer ? + 19./4 1911 Pfr. Alservorstadt ? getrt 20/2 1898 Pfr. Reindorf Wien XIV. ? gestorben 20/2 1913 Pfr. Rudolfheim(?) Wien XIV ? Tag ? Pfarramts Ott[akring] 27/8(?) 1920.

[schitho]

.. Beide Taufscheine u. Wohnungszeug. ? Bräutigam ge? ? 1910 Pfr. Rudolfsheim XIV ? Loimer ? + 19./4 1911 Pfr. Alservorstadt ? getrt 20/2 1898 Pfr. Reindorf Wien XIV. ? gestorben 20/2 1913 Pfr. Rudolfheim(?) Wien XIV ? Tag ? Pfarramts Ott[akring] 27/8(?) 1920.

Das passt ganz gut zu den mir bereits bekannten Daten. Es dürfte daher

Zäzilia Loimer

heißen.

Schön langsam vervollständigt sich der Text. Vielleicht kann jemand anderer den restlichen Text auch noch entziffern.

Vielen Dank und liebe Grüße
Thomas

[forscher_wien]

... mit Zazilia ...

[schitho]

Vielen Dank!!!!

Der aktuelle Stand ist also folgender:


Seite 1:

Franz Ror. Lindner e.g. Rat Psr

29. Aug. 1920

Schiller
Johannes Schuhmachergehilfe geb. 3/10 1871 zu
Zlabings Bez. Daschitz ?????? Wien, des Sebastian Schiller Webers und der Antonia geb. Rupp, beide kath. Rel. u. todt

zust. Dekret u Bez. Amt XVI dtto 28.XI. 1907 N. 25512:/
+am 2.IV.1940 in Wien
Sta.[ndes] a.[mt] Wien Nr. 159/40

Wien XIV Liebhardtsg. 25

48 [Jahre]

Seite 2:

Huppmann Barbara geb. Hager, Witwe nach Alois Huppmann ???? geb. 12/4 1879 zu Wien Pfr. Alservorstadt, zust. Wien Tochter des Martin Hager Metallgießermeisters u. der Barbara geb. Böck, beide am Leben, kath. R.[eligion] + ? B[e]z[irk]s Amt XVI Ott.[akring] 19./III 1913 Nr. 151 :/

Wien XVI Haberlg. 29

41 [Jahre]

Karl Hager Metallgießer, 16. Gablenzgasse 50

Hager Joh.[ann] Metallgieser XVI. Gablenzg. 50.

???? Lindner
Fertigung des Pfarrers

Verkündet 15/22/29./8 1920

Heirats-Dokumente:
Beide Taufscheine u. Wohnungszeug. ? Bräutigam ge? ? 1910 Pfr. Rudolfsheim XIV mit Zäzilia Loimer ? + 19./4 1911 Pfr. Alservorstadt ? getrt 20/2 1898 Pfr. Reindorf Wien XIV. ? gestorben 20/2 1913 Pfr. Rudolfheim(?) Wien XIV ? Tag ? Pfarramts Ott[akring] 27/8(?) 1920.


Vielleicht kann ja jemand noch den Rest (zumindest teilweise) lesen.

Vielen Dank für Eure Hilfe

Gruß
Thomas

[forscher_wien]

... Alois Huppmann Industriemachers geb. ...

Beide Taufscheine u. Wohnungsz.[eugnisse] g.[esehen] ...

... Zäzilia Loimer ?rau + 19./4 1911 ...

... Wien XIV. Mann gestorben 20/2 1913 ...

... Pfr. Rudolfheim(?) Wien XIV. Bewillig(?) z. ? Tag am letzt. Aufgebothstage ? v.[on] Pfarramts ...

*************

Bei der Zäzilia Loimer sieht es so aus, als wurde der erste Buchstabe des Folgewortes von Loimer durchgestrichen, eigentlich würde ich frau lesen

Sorry, dass es nur so Stückchenweise kommt, aber ich beschäftige mich erst selbst seit wenigen Monaten mit der Ahnenforschung.

[schitho]

Sorry, dass es nur so Stückchenweise kommt, aber ich beschäftige mich erst selbst seit wenigen Monaten mit der Ahnenforschung.

Das macht doch nichts. Ich bin Dir sehr, sehr dankbar, dass Du Dir überhaupt die Zeit nimmst mir zu helfen. Ich könnte von dem Text leider fast gar nichts lesen. Ich bewundere jede/n der das so toll kann, wie Du - ehrlich!!!!

Daher: Nochmals vielen Dank!!!!!!

Gruß
Thomas

[forscher_wien]

... Daschitz M[ä]hr[en]., z[u]std[ändig]. Wien ...

[PeterS]

Vorschläge
zu Bild 1:
Zlabings Bez. Daschitz Mhr. [Mähren], zstd. [zuständig] Wien, des Sebastian Schiller Webers und der Antonia geb. Rupp, beide kath. Rel. u. todt

zu Bild 2:
Huppmann Barbara geb. Hager, Witwe nach Alois Huppmann Industriemalers geb. 12/4 1879 zu Wien Pfr. Alservorstadt, zust. Wien Tochter des Martin...

... kath. R.[eligion] Heimatsch. d. + Gatten v. B[e]z[irk]s Amt XVI Ott.[akring] ...

Das der Alois Huppmann Industriemaler war, findet man ganz einfach im Wiener Lehmann.

Grüße, Peter

[schitho]

... Alois Huppmann Industriemachers geb. ...

Kann das auch Industriemaler heißen? Nach den mir bisher vorliegenden Infos war er Maler und Kalligraf

Bei der Zäzilia Loimer sieht es so aus, als wurde der erste Buchstabe des Folgewortes von Loimer durchgestrichen, eigentlich würde ich frau lesen

Ja das schaut wirklich so aus.

Gruß
Thomas