unklarer Traueintrag

Einklappen
X
Einklappen
+ weitere Optionen
Beiträge
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • TPrasch
    Erfahrener Benutzer
    • 17.07.2007
    • 647

    [gelöst] unklarer Traueintrag

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:



    Guten Abend zusammen,
    ich Bitte um Lesehilfe bei einem Traueintrag.
    Ich lese: den 28 October
    ......... Prasch ein Jungesell mit Jgfr. ......
    ........... ........... .......... ............ ......... copuliert
    worden.
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße
    Torsten
    _______________
    Dauersuche nach:
    HENSING in Hirschberg, Cunnersdorf, Grunau und Jauer in Schlesien
  • Uschibaldi
    Erfahrener Benutzer
    • 10.11.2010
    • 1258

    #2
    Hallo!
    Ich lese:
    den 28. Octobris
    Georg Prasch, ein Jungergesell, mit Christinen weyl. Michel Kunerts nachgl. Tochter copuliret worden
    Jgfr. ist durchgestrichen
    LG Uschi
    Zuletzt geändert von Uschibaldi; 18.06.2012, 21:57.

    Kommentar

    • henrywilh
      Erfahrener Benutzer
      • 13.04.2009
      • 11862

      #3
      Wenn ich ausnahmsweise mal so pingelig sein darf:

      George Prasch
      Schöne Grüße
      hnrywilhelm

      Kommentar

      • Uschibaldi
        Erfahrener Benutzer
        • 10.11.2010
        • 1258

        #4
        stimmt Danke Henry. Habe es ausgebessert
        LG Uschi
        Zuletzt geändert von Uschibaldi; 18.06.2012, 21:58.

        Kommentar

        • TPrasch
          Erfahrener Benutzer
          • 17.07.2007
          • 647

          #5
          Vielen Dank für die schnelle Hilfe an euch beide.
          Viele Grüße
          Torsten
          _______________
          Dauersuche nach:
          HENSING in Hirschberg, Cunnersdorf, Grunau und Jauer in Schlesien

          Kommentar

          Lädt...