[gelöst] Geburt Sabina Pauer

[Markus Winkler]

Quelle bzw. Art des Textes: matricula.eu
Jahr, aus dem der Text stammt: 1629
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Waidhofen an der Thaya

Hallo,

einen hätte ich noch für heute:

http://www.matricula.findbuch.net/ph...=146145&count= (03-Taufe_0401)

6. Eintrag

Ich lese:
Spalte 1:
Dato Parens ……….
Bauer von Jobach

Spalte 3:
Patrina des Tobias
………… weib.


Auch hier schon mal vielen Dank
Markus

[gki]

Spalte 1:
Parens Wolff
Pauer von Joßait

Spalte 3:
Patrina des Tobias
Pyrßingers weib

Bei dem Ort bin ich mir nicht sicher, aber es ist auf alle Fälle ein ß, kein b.

[Kögler Konrad]

ato Parens Wolff
Bauer von Joßetz

infans: Saloman = Solomon

Spalte 3:
Patrina des Tobias
Büßingers weib.

Beim Ort lese ich was anders

Gruß Konrad

[Liachtinger]

Beim Ort lese ich was anders

Ich auch :

Jaßnitz = Jasnitz heut OT von W.a.d.Th.

[gki]

Das Kind hat eindeutig ein "b". Außerdem müßte es weiblich sein, denn die Patin ist es auch.

[gki]

mit "Joßnitz" kann ich mich anfreunden.

[Liachtinger]

mit "Joßnitz" kann ich mich anfreunden.

mecht meglich sein...s wird aber doch das heutige JAsnitz sein

[gki]

ich nicht, weils JAßnitz heisst

Der Ort mag so heißen, aber da steht mMn trotzdem Joßnitz.

[rigrü]

Das Kind hat eindeutig ein "b". Außerdem müßte es weiblich sein, denn die Patin ist es auch.

Ganz klar Sabina.

[Markus Winkler]

Hallo,

erstmal herzlichen Dank euch allen.
Der Ort müsste wirklich Jasnitz sein, auch wenn Joßnitz da steht. Von da kommen noch mehrer aus dieser Familie. Dumm, dass ich das nicht selbst erkannt habe.
Der Name der Patin könnte doch auch Bürsinger sein!?!?

Danke und viele Grüße
Markus

[gki]

Ja, da ist mMn ein r vor dem ß