[gelöst] Brauche bitte etwas Hilfe bei Geburtsbucheintrag Barbara O

[garaq]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1819
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Suetschach, Kärnten

Hi, ich lese hier leider nicht sehr viel heraus...

Bild 1:
Oktober 29
Barbara ....

Bild 2:
Johann? Obiltschnigg
...

Maria Ef...
Tochter der ...
...

[fxck]

Hallo,

hier Bild 1:

"Oktober
29
Matschach wie oben
Barbara Maria Schauniggin vulgo Tischlernitz"

[fxck]

Bild 2:

Johannes Obiltschnigg vulgo Otrob.uner, Sohn des Ignatz Obiltschnigg vulgo Otrobdid (?), "dessen Ehegattin Franziska gebornen Baumgartner.

Maria Eselin, Tochter des Primus Esel vulgo Avure (?), Bauer in Windischblegberg und Barbara, dessen Eheweib gebornen Wieserin.

Georg Obiltschnigg vulgo Trattenigg
Margaretha Roschitschin vulgo Verhounigg (?)"

LG Anton

[garaq]

Danke fxck!

Frage: wer ist hier die Maria Schauniggin vulgo Tischlernitz... Das Kind "Barbara" heißt doch Obiltschnigg, oder? Ist das die Hebamme?