[ungelöst] Eintragung im Stammbuch in Sütterlin

[Raute]

Stammbuch Familie Loleit Altendorf: Jahr, aus dem der Text stammt: 1934 Ort/Gegend der Text-Herkunft:Hohenwiese Kreis Niederung

Ich habe einen Eintrag aus einem Stammbuch meine Familie der für mich schwer leserlich, da zum Teil in Sütterlin. Gedruckte Buchstaben bekomme ich noch hin, aber nicht diese Fließschrift. Wer hat ein geübtes Auge für so etwas.

[Michael]

Raute,
Bild 1:

Otto Altendorf geb. 13.10.1893 in Ackmenischken
Anna Riesigkeit geb. Matthies geb. 25.7.1891. +
Erna Mertins geb. Altendorf. " 11.7.1896

[Michael]

Bild 2:

Martha Kumbarsky geb. Matzeit geb. 9.3.1890
Albert Matzeit geb. 19.3.1892
Ida Altendorf geb. Matzeit geb. 5.4.1895
Anna Naussed geb. " geb. 20.6.1897 gest. 18.10.19..
Berta Kalkenings geb. " geb. 11.4.1899

[Raute]

Eintragung Stammbuch

Danke!

Auf die Namen Naussed und Biesigkeit wäre ich nie gekommen. Jetzt habe ich wieder eine neue Fährte. In meiner Familie gibt leider es niemanden mehr der die Schrift lesen kann.

Gruß

Raute

[jacq]

Moin Raute,

ordentlich geschriebenes Sütterlin ist nicht so das Problem, aber die 2 Seiten hier sind schon ziemlich geschludert teilweise.


Grüße,
jacq

[Xtine]

Hmmm jacq,

wenn Du diese, ja schon fast, Schönschrift, als geschludert bezeichnest, wie nennst Du dann z.B. sowas???
--->Sauklaue