[gelöst] Geburtseintrag Martin Frey

[herby]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1818
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Elsass

Hallo Freunde,

wie alt ist der Vater (Michel Frey) und wie heisst die Mutter (Rocha???).

Viele Grüße
Herbert

[zimba123]

Hallo Herbert,

Michel Frey ist "trente trois ans" (33 Jahre).

Ansonsten lese ich ziemlich sicher "Rochr". Schau mal ganz unten links, dort findest Du die Unterschrift von Antoni Rochr. Der letzte Buchstabe ist kein 'e' und auch kein 'a'. Die sehen sonst alle anders aus.

Viele Grüße
Simone

[henrywilh]

33

Marie Anne Rochr

[UrsulaK]

Der letzte Buchstabe ist ein "r", keineFrage, aber bei der Unterschrift lese ich "Röhr".
Oben vermute ich daher die Schreibung "Roehr"

[henrywilh]

Der letzte Buchstabe ist ein "r", keineFrage, aber bei der Unterschrift lese ich "Röhr".
Oben vermute ich daher die Schreibung "Roehr"

Sehr gut bemerkt.
Dann muss es so sein.

[herby]

Vielen, vielen Dank Euch allen......