[gelöst] Anhang zu Akte Schillingsfürst

[alter Schwede]

Quelle bzw. Art des Textes: Amts Akte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1791
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schillingsfürst

Einiges kann ich entziffern, aber leider nicht alles .

Besten Dank auch !

[Friederike]

Hallo alter Schwede,

dann schreib uns doch bitte auf, was du selbst schon lesen kannst.

[alter Schwede]

Hallo Friederike !
Ich komme erst jetzt dazu, der Tag war zu gut.

Hier die erste Seite.
Für die zweite brauche ich noch ein bisschen.

... die ... mit einem Kinds e ehel.
..... besetzt, daß , ...ser , mit Z...-
laßung Kinder erster - oder aus zweiter Ehe , zuerst
versterben solt, die Kinder erster Ehe , ihm
veranlaß , und des ............ einbringen
ge.........................., die übrigen verlaßen ...
aber, unter di ................ Kinder
erster - und zweiter Ehe , und in E........
dieser , unter der Kinder erster ehe , und den
Wittibe , ..................................... solle,
falls aber der .... , von dem Weib ohne Hin
terlase Kinder aus dieser Ehe , ...............
so soll der Wittib. 200 ([Gulden] nebst des Defu?
E........., als ..fall ....................
W.............................der kinder erster Ehe
ledigen Standes stirbt , solle deßen V........
voraus seinen übrigen verbliebenen? Ge
schwistern ... zufallen, der Stand aber
läßt sich für diese Kinder , nur als einen
Schriftlichen einsetzen.
Votum
dieses Ehe - Pactum sind nicht zu einem
.................................................. ............
Vormünder der Radelmüllerischen Kinder zu
confirmiren, und des Stand als Unterthan
nach neureuth zu zeripieren ?.


Links:
Au... fsich , bey der Taxakion der
Radelmüllerischen Hofegüter , in
Fi ........... , .... bis
her 131 zu .... an -
dem ,

Und besten dank auch.

[Friederike]

Seite 1:

welches die Braut mit einem Kinds-Theil
dergestalten besitzet, daß, wenn sie, mit Zurück-
laßung Kinder erster - oder auch zweyter Ehe, zuerst
versterben solte, die Kinder erster Ehe, ihren
V...uß, und der Emann? sein .... Einbringen
guter Einwegnehmen? , die übrige Verlaßenschaft
aber, unter die alsdann vorhandene Kinder
erster - auch zweyter Ehe, und in Ermanglung
dieser, unter die Kinder erster Ehe, und den
Wittibe, gleichheitlich vertheilet werden solle.
Falls aber der Emann vor dem Weib ,ohne Hin-
terlaßung Kinder aus dieser Ehe, sterben würde,
so solle die Wittib 200 ... nebst des Defuncti
Leibes-Kleidern, als ...kfall Herausgeben.
Wenn ein oder das andere der Kinder erster Ehe
ledigen Standes stirbt, solle deßen väterliche
Vorauß seinen übrigen Vorlebürtigen? Ge-
schwistern allein zufallen, der St..ck aber
läßet sich für diese Kinder, nur als einen
Stief-Vater einsetzen.

Votum
Biß diesen Ehe-Pacten finde nichts zu erinnern,
wäre also denselben, praevia Expedetione,
die Confirmations - und den Inventario den
Revisions-Urkund anzufügen, auch die
Vormünder der Radelmüllerschen Kinder zu
confirmiren, und der St...ck als Unterthan
nach Neureuth zu recipiren. ( Einfügungszeichen )

( Einfügungszeichen ) Auch finde bey der Taxation der
Radelmüllerschen Hof-Güter, in
fine angewendet, daß d.... bis-
hero 13 ... zu wenig versteuert wor-
den, welches also zur Nachhohlung
an ...... ...... in
Freunschafft zu notoficiren.
Schfürst, den 3ten Febr. 1791
S.S. de ....

[alter Schwede]

Ganz lieben und vielen dank Friederike !

Das war ja wohl eine Menge , von mir , mehr geraten als gelesen.

Hofentlich ist es bei der 2. Seite besser. Aber Übung macht den " Leser"

B ? der Radelmüller in Ehe - Pacten
de 28 Dec. 1771 § 5. sind diese Ehe - ...
in ihrem .... ,
.................................. Vermögen,
in Gemeinschaft , ....................... ,
daß also deren 4. Kinder dieser Ehe,
als .............................................. von ob b
melten gemeinschaftlichen Vermögen,
sind 2535 [Gulden] 8 [Kreuzer] gebührte , also jedem
dieser 4 Kinder 633 [Gulden] 42[Kreuzer]
Nach dem ehemaligen Pacten ge... Ehe der
Radelmüllerin ... Wittib. , mit Georg Leon
hard Stand ledigen Stands , von Schwabs roth und dem an
.... , ißt aber jedem dieser Kinder
erster Ehe , .... 600 f bestimmt , ...........
... oder das ... dieser Kinder, von
Aufstellung seiner eigenen .......... ,
Verstirbt , solle deßen V ...V
den 600 f deßen übrigen vollb ....
............ allein zufallen , somit
sei ... dieser Kinder .... werfe begnü
gen können.
...... dahmaliigen zwischen ? Ehe Pacten
der Radelmülleri . .Wittib , bringet
obb......... Bräutigam ? Stands 650 f
ba............................... , in die Ehe

[Kunzendorfer]

Hallo,

kleine Ergänzung zu Friederikes Seite 1:

welches die Braut mit einem Kinds-Theil
dergestalten besitzet, daß, wenn sie, mit Zurück-
laßung Kinder erster - oder auch zweyter Ehe, zuerst
versterben solte, die Kinder erster Ehe, ihren
Vorawß, und der EMann sein erweißliches Einbringen,
gueter hinwegnehmen, die übrige Verlaßenschaft
aber, unter die als dann vorhandne Kinder
erster - auch zweyter Ehe, und in Ermanglung
dieser, unter die Kinder erster Ehe, und den
Wittiber, gleichheitlich vertheilet werden solle.
Falls aber der EMann vor dem Weib ohne Hin-
terlaßenen Kinder aus dieser Ehe, sterben würde,
so solle die Wittib 200 fl. nebst des Defuncti
Leibes Kleidern, als Ausfall Herausgeben.
Wann ein oder das andere der Kinder erster Ehe
ledigen Stands stirbt, solle deßen väterlicher
Vorauß seinen übrigen Vollbürtigen Ge-
schwistern allein zufallen, der Stark aber
läßet sich für diese Kinder, nur als einen
Stief-Vater einsetzen.

Votum
Bey diesen Ehe-Pacten finde nichts zu erinneren,
wäre also denselben, praevia Expedetione,
die Confirmations - und dem Inventario den
Revisions-Urkund anzufügen, auch die
Vormünder der Radelmüllerschen Kinder zu
confirmiren, und der Stark als Unterthan
nach Neu-Reith zu recipiren. ( Einfügungszeichen )

( Einfügungszeichen )
Auch finde bey der Taxation der
Radelmüllerschen Hof-Güter, in
fine angemerkt, daß dorten bis-
hero 13 fl. zu wenig versteuert wor-
den, welches also zur Nachhohlung
an Gfürßliche Gut Cammer in
Freundschafft zu notificiren.
Schfürst, den 3ten Febr. 1791
S.S. de ....


Kunzendorfer

[Kunzendorfer]

Hallo,

Hier Seite 2:

besag der Radelmüllerischen Ehe - Pacten
de 28 Dec. 1771 § 5. sind diese Ehe-Leute
in ihrem zusammen gebrachten, errungen
verdinden und ererbenden Vermögen,
in Gemeinschaft , jides zur Helfte , geseßen,
daß also denen 4. Kindern dieser Ehe,
als Väterlicher Anfall, die Heffte von obbe-
meltem gemeinschaftlichen Vermögen,
mit 2535 fl. 8 X gebührete, also jedem
dieser 4 Kinder 633 fl. 42 X
Nach den dermaligen Pacten zweyter Ehe der
Radelmüllerischen Wittib, mit Georg Leon-
hard Stark ledigen Stands, von Schwabsroth aus dem An-
spachischen , ist aber jedem dieser Kinder
erster Ehe , nur 600 fl. bestimmet , und wann
eines oder das andere dieser Kinder, vor
Anstellung seiner eigenen Haushaltung,
verstirbt , solle deßen väterlicher Vorauß
der 600 fl. deßen übrigen vollbürtigen
Geschwistern allein zufallen , womit
sich also dieser Kinder gar wohl begnü
gen können.
Innhalts dermaligen zweyen Ehe-Pacten
der Radelmüllerischen Wittib, bringet
obbenannter Bräutigam Stark 650 fl.
baargeld, Nachsteuer frey, in die Ehe


Kunzendorfer

[alter Schwede]

Meinen besten Dank Kunzendorfer !