[gelöst] entzifferung im Textfeld zur Mutter?

[TPrasch]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Guten Abend,
ich habe Schwierigkeiten beim Entziffern des Textes.
Frau Johanne Sophia
geb. Winkler aus
W..........born
..... ........
Walter.

Wer kann weiterhelfen?

[Xtine]

Hallo Torsten,

beim Ort lese ich Wendischborn,
beim Rest evtl. - ref. von mir Walter - ???

[Kunzendorfer]

Hallo,

der heißt Wendischbora (bei Meißen)


Kunzendorfer

[Friederike]

Hallo Torsten,

der Ort heißt Wendischbora

[TPrasch]

ersteinmal Danke an euch,
die Trauung der Mutter war 1841 in Lommatzsch und dort hieß die Braut mit Nachnamen Walter. Sonst war kein anderer Vermerk da. Kann es sein das sie verwittwet war und eine geborene Winkler ist?

[rigrü]

evtl. heißt das vor Walter "verh. vorm." also verheiratet vormals, vielleicht soll das zweite Wort auch eine Abkürzung für verwitwet sein. Ich weiß es nicht...

[TPrasch]

Ich habe noch einen Eintrag zur Mutter bei einer anderen Taufe.

[rigrü]

Hier sieht es aus wie "vers. von Walter". Hat vielleicht einfach ein Pfarrer o.ä. namens Walter die Taufe "versehen"?

[Friederike]

Oder heißt es vorh[er] ?

[TPrasch]

Danke nochmals für eure Hilfe,
vielleicht gibt es später noch andere Hinweise. Ich würde mich dazu nochmal melden.