[gelöst] Bitte um Lesehilfe, Taufmatrike

[mq73]

Quelle bzw. Art des Textes: Stift Klosterneuburg iVm Pfarre Wien Meidling
Jahr, aus dem der Text stammt: 1872
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wien Meidling

Bitte um Lesehilfe des beigefügten Auszuges aus den Taufmatriken.
Vielen Dank und lG!

Ich entziffere:

geboren 26., getauft den 31. Oktober (1872),
Meidling........ (Rücktrag./.? Heißt das, es muss was dazu auf der Rückseite der Matrike vermerkt gewesen sein? wahrscheinlich die Adresse)
gestorben (?) 1931 Mag. oder May? Wien
Franz Josef, männlich, ehelich, katholisch

Hier getraut 4.2.(oder 3.) 1923? (auf wen sich das bezieht, ist mir schleierhaft, da Franz Josef nachweislich am 2.3.1897 heiratete. Unter Umständen wurde hier irrtümlich die Hochzeit des namensgleichen Vaters Franz Josef vermerkt und es heißt 4.2.1823? Dagegen spricht aber der Eintrag in der Anmerkungsspalte ganz rechts)

Ausgetreten? R.t? XII, 17.1.1924 Zl. 234

Vater: Laube Franz, kath., Kommissionär von ...? (Plas in Böhmen??)
Sohn des .... Laube ........ geb. ....

Mutter: Josefa John, kath. von Prag (?) in Böhmen geb. Tochter des Josef John ...... und der Josefa Stumpf?

Patin: Maria John ....tochter, Rücktrag(?)

Rechte Spalte: Anna? .........

... am 18.Juni 1871 lt. .... Wien St. Elisabet? (Ich nehme an, das ist das Datum der Trauung von den o.g. Eltern)

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

geboren 26., getauft den 31. Oktober (1872 was soll dann das 1861 in der ersten Spalte? Hm, da hat sich bei diesem oder beim nächsten Eintrag aber jemand ordentlich vertan bei der lfd. Nr. ),

Meidling Ruckerg. (Ruckergasse, gibts heute noch in Meidling)
1931 Mag. oder May? Wien

Franz Josef, männlich, ehelich, katholisch

Hier getraut 4. II 1923 (auf wen sich das bezieht, ist mir schleierhaft, da Franz Josef nachweislich am 2.3.1897 heiratete. Ist hier vielleicht eine weitere Ehe vermerkt?)

Ausgetreten? B.t? XII, 17.1.1924 Zl. 234

Vater: Laube Franz, kath., Kommissionär von Plos(?) (Plas ?) in Böhmen
Sohn des Wenzel Laube Invalids + der Maria geb. Kulik (Rulik?)

Mutter: Josefa John, kath. von Prag (lese ich auch) in Böhmen geb. Tochter des Josef John Formstechers(??) und der Josefa Stumpf

Patin: Maria John Formstecherstochter, Ruckerg ./.
Rechte Spalte: Anna Kaspar, Heb., Meidlg Meidlg Hptstr. 17

Cop. am 18.Juni 1871 lt. Trgsch. (Traungsschein) Wien St. Elisabet? (Ich nehme an, das ist das Datum der Trauung von den o.g. Eltern - vermutlich, denn der Täufling kann es ja nicht sein)

[mq73]

danke!
Langsam (!!) lese ich mich ein bisschen in die Kurrentschrift ein. Vielen Dank für Deine verständnisvolle Unterstützung!

Geb. 1872 deshalb, weil sich dieses Datum aus dem ebenfalls heute ins Forum gestellte Trauungsurkunde des Franz Laube ergibt.
Das 1861 (oder 1561) links in der Taufurkunde dürfte bloß eine fortlaufend Zahl sein (siehe Taufe in der Zeile darunter: 1562)

lG
Andreas