[ungelöst] Franziska Endersch gestorben 1867

[Stammbaumforscher]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1867
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Teplitz

Hallo, über die restlich Übersetzung würde ich mich riesig freuen! Danke.

Franziska Endersch

gestorben 20.Oktober 1867 früh 2 Uhr
beerdigt 22.Oktober 1867 nachmittags 10 Uhr
Nr. 358
..?
in Teplitz in Böhmen
Alter 50
?

[Gaby]

Hallo Charly,

gestorben 20.Oktober 1867 früh 2 Uhr
beerdigt 22.Oktober 1867 vormittags 10 Uhr
Nr. 358
Franziska Enders ledige N...ht...??
in Teplitz in Böhmen
Alter 50
Luftröhren-Schwindsucht --- Todtenbeschauzettel Nr. 230
Nicht versehen, plötzlich gestorben. Beerdigt von P. Iwanow Kpl.

[Stammbaumforscher]

Danke Gaby!
Vlg Charly