[gelöst] Lesehilfe Kirchenbuch Krotoschin Taufen 1817

[uwe-tbb]

[fragebogen]Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Taufbuch evangelische Kirche Krotoschin 1817:
Hallo Forscherkollegen,

ich bitte um Lesehilfe! Kann leider nicht alles entziffern - schon im Voraus herzlichen Dank für Eure Unterstützung!

Viele Grüße

Uwe

[uwe-tbb]

Das kann ich lesen:

ist der Müllermeister von Wolliniec Gottlieb Fechner und sein Weibe Anna Christina Riedel nach erfolgter Anzeige vom Elften (11) diese (gestrichen vormittags) früh 6 Uhr ge4borene Söhnlein getauft und Andreas genannt worden. Pathen Gottfied Gahnert - unleserlich - von Kozmin, Fr. Marie Schulz in Dabrowe, und Fr. A. Susanna Borge (?)

[Gaby]

Das hast du gut gelesen.

Nur ein paar minimale Änderungen:
Am Vierzehnten (14)
ist des Müllermeister von Wolliniec Gottlieb Fechner von s(einem) Weibe Anna Christi-
na Riedel nach s(einer) Anzeige vom Elften (11) diese (gestrichen vormittags) früh 6 Uhr geb(orenes) Söhnlein
getauft und Andreas genannt worden. Pathen Gottfried Gahnert Schuhmacher
in Kozmin, Fr. Marie Schulz in Dabrowe, und Fr. A. Susanna Borige

[uwe-tbb]

Herzlichen Dank Gabi!

[Tirola]

hätte da noch eine Kleinigkeit:
Schuhmacher statt Schulmeister ?

[uwe-tbb]

Danke Wolfgang - den Beruf konnte ich nicht ganz entziffern - ist etwas schwer lesbar!