Heiratsurkunde von 1883

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Jens
    Erfahrener Benutzer
    • 29.03.2008
    • 633

    [gelöst] Heiratsurkunde von 1883

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:


    Bitte um Eure Hilfe beim lesen dieser Heiratsurkunde von 1883. Ich kann nur lesen :

    Drachhausen am ? April 1883.
    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute zum Zweck der Eheschließung
    der ? Sohn Christian Mehlow, der persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion,
    geboren den ? Februar des Jahres ? zu Drachhausen, wohnhaft zu Drachhausen.
    Sohn des zu Drachhausen verstorbenen ? Mehlow und ? Ehefrau Anna geborene Goschmann
    zuletzt wohnhaft zu Drachhausen
    die Häuslertochter Anna Lottra, der persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion,
    geboren den achten Dezember 1855 zu Drachhausen, wohnhaft zu Drachhausen
    Tochter des zu Drachhausen verstorbenen Häuslers ? Lottra und ? Ehefrau Anna ?
    wohnhaft zu Drachhausen.

    Danke und liebe Grüße, Jens
    Angehängte Dateien
  • Michael
    Moderator
    • 02.06.2007
    • 4592

    #2
    Jens,

    Drachhausen am vierzehnten
    April tausend acht hundert achtzig und drei.
    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum
    Zweck der Eheschließung:
    1. der Büdnersohn Christian Mehlow,
    der Persönlichkeit nach
    bekannt,
    evangelischer Religion, geboren den ersten
    Februar des Jahres tausend acht hundert
    neun und fünfzig zu Drachhausen,
    wohnhaft zu Drachhausen,
    Sohn des zu Drachhausen verstorbenen
    Büdners Mathes (?) Mehlow und dessen Ehefrau
    Anna geborenen Goschmann zuletzt wohnhaft
    zu Drachhausen.
    2. die Häuslertochter Anna Lottra,
    der Persönlichkeit nach
    bekannt,
    evangelischer Religion, geboren den achten
    Dezember des Jahres tausend acht hundert
    sechs und fünfzig zu Drachhausen,
    wohnhaft zu Drachhausen,
    Tochter des zu Drachhausen verstorbenen
    Häuslers Hans Lottra und dessen nachgelassenen
    Ehefrau Anna Liese geb.[orenen] Rötiger (?) wohnhaft
    zu Drachhausen.
    Viele Grüße
    Michael

    Kommentar

    • Jens
      Erfahrener Benutzer
      • 29.03.2008
      • 633

      #3
      Hallo Michael, habe vielen Dank für Deine Mühe.
      Du hast mir sehr weiter geholfen.

      liebe Grüße und vielen Dank sagt Jens

      Kommentar

      Lädt...
      X