Bitte um Lesehilfe bei Heiratseintrag 1681

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • michel2012
    Erfahrener Benutzer
    • 21.03.2012
    • 119

    [ungelöst] Bitte um Lesehilfe bei Heiratseintrag 1681

    Quelle bzw. Art des Textes: KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1681
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mährisch-Schlesien


    Hallo!!
    Ich bitte um eure Mithilfe beim Entziffern dieses Heiratseintrages.
    Ich hoffe das Wenige, dass ich zu entziffern glaube ist richtig:

    den 19. Januar ist copuliert der ............Christoph Eicher, mit der Jungfrau Rosina,........................................... ........................

    Dann verließen sie ihn

    Wär toll wenn einer von euch mir sagen könnte wie der Eintrag weitergeht. Wie Rosinas Eltern oder Vater heißt.
    Vielen Dank für Eure Mühen!!!!!!!
    Michael
    Angehängte Dateien
  • Michael
    Moderator
    • 02.06.2007
    • 4594

    #2
    Michael,

    ANNO 1681.
    den 19. Januarj ist Copolirt der Jung geseel Christoph
    Eichner, mit der Jung frau Roßina, deß Lorentz Kreißelß
    tochter in Braßdorff, Zeug.[en] Toma[nn] herma[nn] Vndt Mattheß Haucke
    Viele Grüße
    Michael

    Kommentar

    Lädt...
    X