Lesehilfe bei Heiratseintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • michel2012
    Erfahrener Benutzer
    • 21.03.2012
    • 119

    [gelöst] Lesehilfe bei Heiratseintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1746
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Botenwald/Mährisch-Schlesien


    Hallo alle Miteinander!
    Ich erbitte eure Lesehilfe beim Entziffern dieses Heiratseintrages.
    Das glaube ich zu lesen:
    6. November, Paul Marcks,............Mathes Marcks...............Sohn,
    mit Elisabetha,...................Joseph Friedrichs...........Schulmeister in ..........
    ...............Tochter,...........aus Bottenwald. (Rest Pfarrer und Zeugen nicht unbedingt relevant)
    Hoffe dass ich einigermassen richtig liege. War Joseph Friedrich Schulmeister? Wo war er das?

    Vielen herzlichen Dank für Eure Hilfe.
    Viele Gruesse Michael
    Angehängte Dateien
  • animei
    Erfahrener Benutzer
    • 15.11.2007
    • 9327

    #2
    Den 6. November, Paul Marckh, des seel. Mathes Marckhes
    hinterl. Ehe leibl. Sohn, mit Elisabetha, des seel. Joseph
    Friedrichs gewesten Schulmeister in Broßdorf hinterl. Ehe
    leibl. Tochter, beyde aus Bottenwaldt.
    Gruß
    Anita

    Kommentar

    • michel2012
      Erfahrener Benutzer
      • 21.03.2012
      • 119

      #3
      Hallo Anita!!
      Klasse!! Vielen Vielen Dank für die tolle und schnelle Hilfe!
      Gruesse Michael

      Kommentar

      Lädt...
      X