[gelöst] Geburtseintrag 1797

[KarlNapf]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1797
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Naumburg-Zeitz

Bitte um Mitlesung und Ergänzung:

13) Den 23ten May, Nachmittags um 6. Uhr gebahr durch
Gottes Gnade Maria Elisabeth, geb. Tischnerin ihrem
Ehemann Johann Michael Sieber, Nachb[bar]. u.
Hausgenossen allhier, ein junges Töchterlein,
welches den 26 ejusd. der heiligen Taufe befördert
worden die Namen Christiana Maria
erhielt in ? der Taufzeugen
1.) Jgfr. Maria ? ? ? von hier
2.) Johann Christoph Sieber, Nachb[bar]. und Einw[ohner]. von hier
3.) Jgfr. Maria Elisabeth ? von Weißenschirmbach

http://xy123.netii.net/F.jpg

Wenn möglich auch den Nebeneintrag links.

Viele Grüße - Karl

[Friederike]

Hallo Karl,

13) Den 23ten May, Nachmittags um 6. Uhr gebahr durch
Gottes Gnade Maria Elisabeth, geb. Tischnerin ihrem
Ehemann Johann Michael Sieber, Nachb[bar]. u.
Hausgenossen allhier, ein junges Töchterlein,
welches den 26 ejusd. zur heiligen Taufe befördert
worden und die Namen Christiana Maria
erhielt in Gegenwart folgender Taufzeugen
1.) Jgfr. Maria Rosina ? ? von hier
2.) Johann Christoph Sieber, Nachb[bar]. und Einw[ohner]. von hier
3.) Jgfr. Maria Elisabeth Hartingin? von Weißenschirmbach

[didirich]

Hallo Karl

beim 1,ten ? lese ich in Gegenwart
nach Maria lese ich Rosina
MfG didirich

[Brunoni]

Hallo Karl!

Sterbeeintrag

+
23. Decemb. 1871
gilt der gegenüber-
stehenden No
1. ten (?) May 1876

Bin mir bei der 7 aber nicht ganz sicher.

Pate 1) Maria Rosina V ? istin
Pate 3) Maria Elisabeth Hartungin

Gruß
Bruni

[Kurt Theis]

Hallo Karl,

Friederike hat den Text m.E. richtig gelesen. Beim dritten Taufzeugen stimme ich Bruni zu. Die erste Taufzeugin lese ich als "Maria Rosina Vrebistin".

Beste Grüße

Kurt Theis

[KarlNapf]

Danke

für die Unterstützung.

Beste Grüße - Karl