Sie hinterließ....?

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Bianca Bergmann
    Erfahrener Benutzer
    • 30.12.2009
    • 1582

    [gelöst] Sie hinterließ....?

    Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:
    Hallo,

    ich kann den Eintrag nicht genau lesen. Bitte um Hilfe.

    Sterbeeintrag:

    hinterließ 4 erw. Töchter und 2 oder 3 ........ Stand Kinder
    Zuletzt geändert von Bianca Bergmann; 11.07.2014, 22:04.
    Gruß Bianca

    Gesucht: Johann Christoph Dräseke geb. ~ 1743 in Braunschweig
  • GunterN
    Erfahrener Benutzer
    • 01.05.2008
    • 7969

    #2
    Hallo bianca,

    "Hinterläßt vier
    majorene (auch majorenne = erwachsene) Töchter und 2 Enkel
    ihres Sohnes Kinder".

    Gruß - GunterN
    Meine Ahnen
    _________________________________________

    Kommentar

    • Friederike
      Erfahrener Benutzer
      • 04.01.2010
      • 7902

      #3
      Hallo Bianka,

      Hinterläßt vier
      majorene Töchter und 3 Enkel
      ihres Sohnes Kinder
      Viele Grüße
      Friederike
      ______________________________________________
      Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
      Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
      __________________________________________________ ____

      Kommentar

      • Andi1912
        Erfahrener Benutzer
        • 02.12.2009
        • 4516

        #4
        Hallo,

        Ein Wort kann ich auch nicht entiffern .

        Hinterläßt vier majorene [erw.] Töchter und 2 (wegen des Kreises unten) Enkel ... Sohnes Kinder

        Gruß, Andreas

        Kommentar

        • Andi1912
          Erfahrener Benutzer
          • 02.12.2009
          • 4516

          #5
          Hallo allerseits,

          Ja, natürlich: "ihres Sohnes"... - ich bin eher für 2 als für 3 Enkel.

          Hierzu mal 'ne Frage: Ist das gleichbedeutend damit, dass der Sohn vorverstorben ist, oder wird er mit aufgezählt?

          Schönes Wochenende , Andreas
          Zuletzt geändert von Andi1912; 04.05.2012, 21:12. Grund: Frage ergänzt

          Kommentar

          • Bianca Bergmann
            Erfahrener Benutzer
            • 30.12.2009
            • 1582

            #6
            Also verstehe ich das richtig, das der Sohn wohl auch nicht mehr gelebt hat?
            Zuletzt geändert von Bianca Bergmann; 04.05.2012, 21:19.
            Gruß Bianca

            Gesucht: Johann Christoph Dräseke geb. ~ 1743 in Braunschweig

            Kommentar

            Lädt...
            X