Seite eines Briefes

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Stammbaumforscher
    Erfahrener Benutzer
    • 23.04.2012
    • 205

    [gelöst] Seite eines Briefes

    Quelle bzw. Art des Textes: Brief
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1929
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sachsen


    Hallo, kann mir jemand dabei helfen, diese Seite zu übersetzen?
    Vielen Dank im vorraus!
    Angehängte Dateien
  • Friederike
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2010
    • 7902

    #2
    Hallo Stammbaumforscher,

    nicht weiter fort bies ein-
    mal aus der Zeitung, wie es
    den armen Menschen geht
    im Ausland. Bei uns ist
    Gott sei Dank alles gesund
    ich von Euch auch hoffe, am
    10 Oktober habe ich noch
    einmal mit Gentzsch Termin
    das wird der letzte Gottseidank
    jetzt ist wieder Messe in Leipzig
    da ist er wieder in einer
    Bude. Viele herzl. Grüsse
    von Deiner Mutter
    u. Geschwister
    Grüsse Bitte Tante u. Onkel
    und Kinder von
    mir.
    Bitte schreibe bald.
    Viele Grüße
    Friederike
    ______________________________________________
    Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
    Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
    __________________________________________________ ____

    Kommentar

    • Stammbaumforscher
      Erfahrener Benutzer
      • 23.04.2012
      • 205

      #3
      Vielen Dank!!

      Kommentar

      Lädt...
      X