[gelöst] Geburtsregister 1676 / 1681

[Daniel1808]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1676 / 1681
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Welbsleben

Hallo zusammen,

könnt ihr mir bei der Vorlesung der Register behilflich sein?


Es geht um:


1. Martin Giebelhausen, 1676
2. Maria Elisabeth Bönicke, 1681


Vielen Dank

Daniel

[Friederike]

Hallo Daniel,

zu Bild 1:

Martinus, Zacharias Gibelhau-
sers, und Katharina Wer-
ners filiolus natus, 3. rena-
tus 6. Febr. Paten:
Martin Pfister, der Schul....
Johannes Kerber,
Maria Elisabetha, Christoph
Kniebbens filia

[Friederike]

Bild 2:

Maria Elisabeth, Henrici B....
und Gertrauden Tochterlein
gebohren den 7ten, wurde geboten?
23 ejusd. Paten
M. Hans Hecker???, S....
Emerentia Blandina, H.[errn] Jo-
hann Seidels uxor
Maria Jacob Schumanns Weib

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo Ihr Beiden,

wie wäre es mit

"Maria Elisabeth, Henrici Beneken
und Gertrauden Tochterlein
gebohren den 21ten [Septem]br[is], wieder gebohren
23 ejusd. Paten
M. Hans Hecker???, S....
Emerentia Blandina, H.[errn] Jo-
hann Seidels uxor
Maria Jacob Schumanns Weib"

vgl. "renatus" im ersten Bild?!

Mit besten Grüßen
Wolfgang

[Friederike]

Du hast sicher recht, Wolfgang.

[Daniel1808]

Hallo Friederike, Hallo Wolfgang,

vielen Dank für eure Hilfe :-)
Aber was ist denn mit "wieder gebohren am 23." gemeint???

Viele Grüße

Daniel

[Friederike]

Die Taufe ist damit gemeint.

[Daniel1808]

Ach so :-)

Vielen Dank nochmal :-)

Viele Grüße
Daniel