[gelöst] Hilfe mit Schrift bitte

[windies]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburts Register
Jahr, aus dem der Text stammt: 1862
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Tetschen

Hallo alte Freunde,
Ich war seit längerer Zeit nicht mehr anwesend, das Leben geht einfach weiter und wartet nicht

Bitte hilfe mir mit die übersetzung dieser Schrift, es handelt sich um mein Ur grossvater Vinzenz und sein vater Vinzenz und mutter Emilie geb. Stolz

Vielen Dank im voraus

Richard
USA

[Gaby]

Hallo Richard,

Geburt: 31. Juli 1862, früh ¾ 3 Uhr (= 14.45 Uhr)
Taufe: 2. August 1862, abends 6 Uhr
Haus-Nr. 190
Vinzenz, Getauft von mir: P. Franz Focke? Coop(erator)
Gep(rüfte) Heb(amme) Ernestine Gaudernack aus Tetschen
Vater: Vinzenz Windrich, Gastwirt in Tetschen Nr. 190, des + (verstorbenen) Vinzenz Windrich Gastwirth in Tetschen Nr. 190 und der Franziska geborene Weber Einwohnerstochter aus Niedergrund Nr. 35 Bezirk Tetschen ehelicher Sohn.
Mutter: Emilie, des Ignaz Stolz Weinschänkers in Tetschen N.C. (Haus-Nr.) 65 und der Juliane geborene Kieslich aus Tetschen Nr. 25 Bezirk Tetschen eheliche Tochter
Lev(ans) (Pate) Karl Windrich / Fleischhauer in Tetschen Nr. 190
Test(es) (Zeugen) :
Anton Jenitschek? / Gastwirt in Tetschen Nr. 82
Anna Werner / Bürgerstochter in Tetschen Nr. 163
Franziska Philipp / Bäuerin aus Altstadt N.C. 54

[windies]

Hallo Gaby

Bist ja einfach einmalig , vielen Dank
Also mein Ur Grossvater war Gastwirt
Hmm, und Küchenchef bin Ich auch das
lauft tatsächlich in unserer Familie

Nochmals vielen dank
Richard