[gelöst] Taufe

[alter Schwede]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1742
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Weissenkirchberg

Und noch son Ding :


Maria Apollonia ............
........... Michael rattelmüller
Hochfürstl. Hohenlohe Schillings
fürst licher Unterthan und
Bauer zu Neureuth ..........
............. ist ge
bohren ...... M.......
um 2 uhr ????????????
????????????????????

[Michael]

alter Schwede,

3.
Maria Apollonia des Erb:[aren]
u[nd] besch:[eidenen] Michael Rattelmüller
Hochgräfl:[ich] Hohenlohe Schillings=
fürstischen Unterthanen und
Bauern zu Neureith [= Neureuth] u[nd] Mar=
garethä Töchterlein ist ge=
bohren den 21 Maty frühe
um 2 Uhr u[nd] selben Tags ge=
tauft, auch in d[er] tauff ver=
sprochen worden, von Apo=
lonia, Mathias Schollen
Bauern zu Lenzers=
dorff ehel:[icher] Haußfrau.

Sieht nach "Boeuf de Hohenlohe" aus.

[alter Schwede]

Michael , alles klar ?

[alter Schwede]

Joo ! Wenn ma hat , dann hat man , nä.

Besten dank auch.