[gelöst] Lesehilfe Pfarre Erlauf - Niederösterreich

[StefanJaritsch]

Liebe Gleichgesinnte!

Auf der Suche nach den Vorfahren meiner Lebensgefährten hat mich die Spur Ihrer Vorfahren von Kärnten/Lavanttal nach Erlauf in Niederösterreich geführt. In der dortigen, gleichnamigen Pfarre hab ich den direkten Vorfahren sowie eines seiner Geschwister in den Taufbüchern auf Matricula gefunden. Leider ist die Handschrift des Pfarrers für mich schwer bis gar nicht zu lesen. Kann das jemand von euch entziffern? Hinzu kommt, dass die Eltern der zwei Probanden scheinbar in dieser Pfarre "zuagrast" sind und ich gerne die Ursprungspfarre (welche meiner Vermutung nach ebenfalls in Niederösterreich liegt) zur weiteren Suche erfahren. Fotos der Matriken anbei. Danke im Voraus

Johann Manhart - Teil1:

http://img138.imageshack.us/img138/1633/080618981.png

Johann Manhart - Teil2:

http://imageshack.us/photo/my-images/832/080618982.png/

Barbara Manhart - Teil1:

http://imageshack.us/photo/my-images/140/200119001.png/

Barbara Manhart - Teil2:

http://imageshack.us/photo/my-images/96/200119002.png/

Bisher entziffert:

Johann ist am 08. Juni 1898 geboren und am 12. Juni getauft worden.
Barbara ist am 20. Jänner 1900 geboren und am 28. Jönner getauft worden.
Der Vater: Anton Manhart / geb. 23/5/1863 / in .... ehelicher Sohn des Johann Manhart ..... und Maria....
Die Mutter: Theresia ... /geb. 18/7/1871 / ........

Eventuell führen mich die Taufpaten (Johanna entziffert) auf den richtigen Weg, weiters kann ich die Zusatzeintragung bei Barbara bzgl. Heirat nicht korrekt entziffern.

[karin-oö]

Hallo Stefan!

Im ersten Bild lese ich in der Spalte des Vaters:

Anton Manhart (geb. 23/5
1863 in Reisling Pf. Rast-
bach bey Krems) Dampfsä-
genarbeiter, kath. ehel.
Sohn des Johann Manhart,
Bauers in Raisling +
der Maria ux. geborn.
Halmetschlager, kath.

Im zweiten Bild:

Theresia ux. (geb. 18/7
1871 in Anzendorf Pfr.
Loosdorf) Tochter
der Barbara Lind,
verehelichte Baum-
gartner, kath. Rel.

Erlauf Nr. 30

Barbara
Hamber-
ger, kath.
Taglöhne-
rin in
Melk

Johanna
Achleit-
ner
geprüft


Schöne Grüße
Karin

[karin-oö]

Ich versuche, den Taufeintrag von Barbara zu ergänzen:

Der Vater: Anton Manhart / geb. 23/5/1863 / kath. Fabriksarbeiter in Erlauf, ehel. Sohn des + Johann Manhart Bauers in Raisling Pfr. Rastbach und der Maria ux. geb. Halmetschlager (oder Helmetschlager?)
Die Mutter: Theresia ux. /geb. 18/7/1871 / kath. Tochter der Barbara Kind (oder doch Lind?), kath. gegenwärtig verehelichte Baumgartner - get. 9/2/1897 (Trauung der Mutter)
Patin: Barbara Heimberger, kath. Taglöhnerin in Melk
Hebamme: Johanna Achleitner geprüft
Anmerkung: cop. 25.VIII.1919 in Wien XVI. ad s. Familiam (das müsste heißen in der Pfarre "Zur Heiligen Familie" in Neuottakring) mit Schrierer? Josef

Schöne Grüße
Karin

PS: Bei Einträgen aus Matricula kannst du auch den Link zum Matrikenbuch und die zugehörige Seitenzahl angeben, dann sparst du dir das Ausschneiden und Uploaden.

[StefanJaritsch]

Super, Danke für die Hilfe. Das ging ja schnell.

Echt ein super Forum hier.

LG