[gelöst] Sterbeeintrag 1853

[alter Schwede]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 18
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo und guten Abend !
Das konnte ich entziffern:

Nr. 16 Im Jahre eintausend achthundert und neun und fünfzig den dreißigsten
Juni , morgens sechs Uhr ?...................... und ................... den ersten..
.... fünf Uhr : mit ärztlicher ermächtigung früher ,als zur
gesetzlicher Zeit durch den unterzeichneten Pfarrer beerdigt
Katharina M... geborene Kiesel , acht und zwanzig Jahre ...
Monat einen Tag alt Ehefrau des hiesigen Bürger und ..
.. Joseph Würth . Zeugen sind : die hiesigen Bürger
Ferdinand Kiesel , Bauer , und Joseph Kiesel ,Schreiner
Mahlberg , den 1. Juli 1853
lenz Pfarrer

Hier der Link:

http://s7.directupload.net/file/d/2865/v4z8igmt_jpg.htm

Besten Dank auch !

[Xtine]

Hallo,

ich lese:


Nr. 16 Im Jahre eintausend achthundert und neun und fünfzig den dreißigsten
Juni , morgens sechs Uhr starb dahier und wurde den ersten Juli
Abends fünf Uhr : mit ärztlicher ermächtigung früher ,als zur
gesetzlicher Zeit durch den unterzeichneten Pfarrer beerdigt
Katharina Würth geborene Kiesel , acht und zwanzig Jahre einen
Monat einen Tag alt Ehefrau des hiesigen Bürger und E..
..rts Joseph Würth . Zeugen sind : die hiesigen Bürger
Ferdinand Kiesel , Bauer , und Joseph Kiesel ,Schreiner
Mahlberg , den 1. Juli 1853
lenz Pfarrer

[alter Schwede]

Hallo Christine !
Besten Dank auch.