[gelöst] Sterbeurkunde 1911 - Beruf?

[arbophilus]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1911
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sachsen

Hallo liebes Forum,

in der angehängten Sterbeurkunde (Ausschnitt) ist mir der Beruf (o.ä. Angabe) des Verstorbenen nicht klar. Er war eigentlich Bäcker(meister), verstarb aber als (Dauer-)Patient einer Klinik. Ich hoffe, Ihr könnt helfen...

Ich lese:

(...)
der Oberpfleger
Robert Moritz Jähnicken
wohnhaft in Hochweitzschen
und zeigte an, daß der ___pflegl_
August Franz Wehnert
(...)


Schonmal Danke für Eure Hilfe und viele Grüße,

Mark

.

[Friederike]

Hallo Mark,

da steht der Verpflegte

[arbophilus]

Liebe Friederike,

wenn ich Dich nicht hätte...

Wie (fast) immer hast du mein Problem perfekt gelöst und wie immer frage ich mich, warum ich das (jetzt) offensichliche vorher nicht selbst erkannt habe.

Wahrscheinlich hing ich zusehr an dem vermeintlichen "l" nach dem "pfleg", das sich nun als "t" entpuppt hat... Das "V" am Anfang hatte ich nämlich vermutet, nur ergab das für mich einfach kein nachvollziehbares Wort.



Viele Grüße,
Mark
.