Taufeintrag 1886 - Wien

Einklappen
X
Einklappen
+ weitere Optionen
Beiträge
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • forscher_wien
    Erfahrener Benutzer
    • 04.10.2011
    • 4408

    [gelöst] Taufeintrag 1886 - Wien

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:


    Kann mir bitte jemand bei der Transkritpion behilflich sein?

    Ich lese:
    Einsiedlerplatz 6.
    abgefall? lt. Magistrat
    Graz ? A2-12/8946/38
    19.X.38

    Wiederaufnahme am 18.08.1945
    in Graz, ?
    ?
    + 20. Mai 1965 St. A. Gratwein
    Leopoldine
    getraut am 27/VII 1910 mit ?
    Patt? in Graz
    ?

    ------------------

    Ich bin mir nicht bei allen Wörten sichern, korrigiert mich bitte wenn ihr glaubt ich habe was falsch gelesen
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von forscher_wien; 17.04.2012, 17:24.
  • henrywilh
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 11862

    #2
    Ein wenig:

    Einsiedlerplatz 6.
    abgefallen lt. Magistrat
    Graz ? A2-12/8946/38
    19.X.38

    Wiederaufnahme am 18.08.1945
    in Graz, ?
    Caroline
    + 20. Mai 1965 St. A. Gratwein
    Leopoldine
    getraut am 27/VII 1910 mit Konrad
    Sattler ... St. Andrä in Graz
    ?
    Schöne Grüße
    hnrywilhelm

    Kommentar

    • forscher_wien
      Erfahrener Benutzer
      • 04.10.2011
      • 4408

      #3
      besten Dank henry!

      was soll das bedeuten: abgefallen lt. Magistrat ???

      ich lassen den Beitrag noch als ungelöst, hoffentlich werden auch noch die letzten ? beseitigt.

      Kommentar

      • henrywilh
        Erfahrener Benutzer
        • 13.04.2009
        • 11862

        #4
        "abgefallen" und "Wiederaufnahme" klingt für mich sehr nach Religionszugehörigkeit.
        (Typisch: Unter den Nazis aus der Kirche ausgetreten, danach wieder eingetreten.)

        Bei "Wiederaufnahmé in Graz" steht ja auch noch "... St. Andrä", das ist also dann die Pfarrgemeinde.
        Schöne Grüße
        hnrywilhelm

        Kommentar

        • forscher_wien
          Erfahrener Benutzer
          • 04.10.2011
          • 4408

          #5
          Kenn mich aus!

          Könnte das in der ersten Spalte zwischen Graz und A2 ein ZL für Zahl sein?

          und das in der zweiten Spalte nach in Graz, ? St. Andrä, was könnte vor St. Andrä stehen, Pfarre, Gemeinde, in ???

          Sicher, dass es "Sattler" ist, für mich hätte das ausgehen wie ein Pattler

          Kommentar

          Lädt...