[gelöst] Militärunterlagen 1840 bis 1856 k.u.k.

[forscher_wien]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1840 bis 1856
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Österreich / Ungarn

Hallo alle zusammen, ich habe heute, zum ersten mal, Militärunterlagen eingesehen und bin fündig geworden im Staatsarchiv, leider dürfte ich nicht fotografieren, nur kopieren, daher ist die Qualität leider sehr schlecht, hoffe jedoch sehr, dass ihr mir trotzdem weiterhelfen könnte

Scan 1:
Ort: ? Schobischowitz
Bezirk: Teschen
?
Land: Schlesien

Scan 2:
?entirt und eingetheilt: am 1. November 1843 als ? 2. ? bei der Verpflegsbe?

Scan 3:
?

[Mechthild]

Bild 2:

den 1. November 1843 als zeitweiser Assistent 2. Classe bei der Verpflegungsbranche

Viele Grüße
Mechthild

[jacq]

Moin forscher_wien,

Scan 1:
Ort: Nied. Schobischowitz
Bezirk: Teschen
Kreis: Teschen
Land: Schlesien

Scan 2:
Assentirt und eingetheilt: am 1. November 1843 als zeitweiser Assistent 2. Classe bei der Verpflegsbranche

Scan 3:
wirkl.
Assist. 2. Cl. beförd., 1844 1. Mai
zeitweiser
Assist. 1. Cl. beförd., 1848 16. Mai
wirkl.
Assist. 1. Cl. beförd., 1849 8. Juni
zeitweiser
Adjunct
2. Classe, beförd., 1849 1. October
mitgemacht 1849 den Feldzug in Ungarn
geheirat. 1850 13. Jänner die Rosalia Ziembicka
geboren 1850 27. November der Sohn "Josef"

zu Scan 1:
http://www.territorial.de/obschles/teschen/gem1945.htm / http://www.territorial.de/obschles/teschen/bludowiz.htm


Grüße,
jacq

[forscher_wien]

Genial!!

Super Info, vielen Dank für die rasche Transkription und die Info mit dem Ort, ist mir eine super HILFE!!!

[Juanita]

Hallo Forscher,
ich lese Folgendes:
B. 1: Nied. Schobischowitz
B. 2: s. Mechthild
B. 3: wirkl.
Assist. 2. Cl. beförd. 1844 1. Mai
zeitweiser
Assist. 2. Cl. " 1848 16. Mai

Abbruch, gerade hat jaqu dieselbe Übersetzung ins Thread gesetzt.

Juanita

[forscher_wien]

auch dir lieben Dank Juanita für die Ergänzungen.