[gelöst] BITTE um Überprüfung und Vervollständigung

[stoeberer]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1674
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Duntzenheim/Elsass deutschsprachig

Liebe Forumsmitglieder , beim Überprüfen von Mormonendaten sind mir einige Fehler aufgefallen. Die Brigitta wollten sie mir als ihr eigenes Kind anbieten. Auch bei Ihrem Sohn stimmte einiges nicht. Nun bin ich misstrauisch geworden und möchte es genau wissen.
Da ich vermutlich nicht alles richtig habe, Bitte ich Euch mir zu helfen.
Worte bei den ich mir nicht sicher bin oder die ich nicht erkennen konnte, sind markiert.

1. Dez

Tot Wendlings Jacobs Frau, namens Brigitta mit ihrem Ehemann
gelebet 28 Jahr. Und ihr alter auf das 47/48/49. Jahre erreichet
Und gebe acht, deren Gott __ fröhliche Auferstehung am Jüngsten
_____ herliches wolle.

Im Voraus vielen Dank und liebe Grüße
Rüdiger

[Kögler Konrad]

47. Jahre erreichet
und gebracht, deren Gott eine fröhliche Auferstehung am Jüngsten
Tag verleihen wolle.


Gruß Konrad

[stoeberer]

BITTE um Überprüfung und Vervollständigung

Vielen vielen Dank Konrad.

Gruß Rüdiger