[gelöst] 1771 - 1 Wort

[OPeZa]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1771
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Westheeren

Hallo,

kann jemand das blau markierte Wort korrekt deuten?
Ich bin mir nicht sicher und finde so die Bedeutung nicht. "Schöppen" würde Sinn machen, doch das lese ich nicht.
...
Lühens Sch[ögg]ens und Ackermanns in Westheeren
2 ter Sohn copuliert worden mit Frau Maria
gebohrene Köppen verehelicht gewesene Zim-
...

[Franzine123]

Hallo OPeZa,

ich bin mir auch nicht sicher, aber zwei "p" sind das wirklich nicht, der Haken wäre an der falschen Seite.

Ich überlege aber, ob es Schögyes heißen könnte. Der vorletzte Buchstabe sieht m. E. nicht nach einem "n" aus, sondern nach einem "e".

Vielleicht solltest du noch einige Zeilen vorher mit angeben, damit man den Zusammenhang erkennen kann.

Weiß noch jemand anderes einen Rat?

Schöne Ostertage wünscht dir und allen anderen

Franzine123

[Xtine]

Hallo,

es könnte auch Schögyors heißen.

[Leineweber12]

Hallo,
oder auch Schögyens..

Grüße von Leineweber

[OPeZa]

Danke bisher!
Es könnte auch Scheygens heißen.
Nur macht keines der bisherigen Wörter einen mir bekannten Sinn als Bezeichnung für einen Stand oder Beruf.

[Leineweber12]

Hallo OPeZa,
da kann ich auch keine dieser Bezeichnungen zuordnen, sorry. Aber wenn es doch "Schöggens" sein sollte, war sich hier http://www.kirche-falkenhagen.de/fil...kument_GKR.pdf
auch mal jemand wenigstens unsicher.
Grüße von Leineweber

[rigrü]

"Schöppens" ist doch das Naheliegende und in meinen auch auch richtige Wort, auch wenn es auf den ersten Blick nicht unbedingt so aussieht. Wenn mans ich aber mal das Kurrent-p anschaut, wird man einige Gemeinsamkeiten erkennen

[OPeZa]

Ich danke für eure Hilfe!

Den Eingangs schon erwähnten "Schöppen" werde ich nun verwenden.