[gelöst] Karl Achilles

[Erich82]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo zusammen, kann mir jemand helfen diese Urkunde zu lesen?

Lieben Dank für Eure Bemühungen

[Friederike]

Hallo Erich,

Nr. 323
Oschersleben, am 28. September 1909
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit
nach
bekannt,
Frau Martha Hornig geborene Schilles
wohnhaft in Oschersleben, Huystraße 5
und zeigte an, daß der pensionierte Weichensteller
Friedrich August Karl Schilles
69 Jahre alt, evangelischer Religion,
wohnhaft zu Oscherleben, Turnplatz 5
geboren zu Neuhaldensleben, verheiratet ge-
wesen mit Ernestine Auguste Friederike Wil-
helmine geborenen Köpling?
Sohn des Bäckers Friedrich August Eduard
Schilles und seiner Ehefrau Karoline Wilhelmine
Friederike geborenen Hoffmann, beide verstorben, zuletzt wohnhaft in Oschersleben?
zu Oschersleben, Turnplatz 5
am siebenundzwanzigsten September
des Jahres tausend neunhundert neun
Nachmittags um fünfeinhalb Uhr
verstorben sei. Die Anzeigende erklärte von diesem
Sterbefall aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Martha Hornig
Der Standesbeamte
In Vertretung
......

[Xtine]

Hallo Erich,

ich lese:

Nr. 232
Oschersleben am 28. September 1909

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschein heute, der Persönlichkeit
nach bekannt,
Frau Martha Hornig geborene Achilles
wohnhaft in Oschersleben, Huystraße 5
und zeigte an, daß der pensionierte Weichensteller
Friedrich August Karl Achilles
69 Jahre alt, evangelischer Religion
wohnhaft in Oschersleben, Turnplatz 5
geboren zu Neuhaldensleben verheiratet ge-
wesen mit Ernestine Auguste Friederike Wil-
helmine geborenen Röpling
Sohn des Bäckers Friedrich August Eduard
Achilles und seiner Ehefrau karoline Wilhelmine
Friederike gebornen Hoffmann, beide verstorben zuletzt wohnhaft in Oschersleben
zu Oschersleben, Turnplatz 5
am siebenundzwanzigsten September
des Jahres tausend neunhundert neun
Nachmittags um fünfeinhalb Uhr
verstorben sei. Die Anzeigende erklärte, von diesem
Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Martha Hornig
Der Standesbeamte



Zu langsam