Feldpostkarte 1940

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Minusch
    Erfahrener Benutzer
    • 29.05.2008
    • 456

    [gelöst] Feldpostkarte 1940

    Quelle bzw. Art des Textes: Feldpostkarte
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1940
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ingolstadt


    Hallo zusammen,
    ich bitte um Hilfe beim Entziffern des Namens und des Absenders der Karte, und frage, ob ich "hat Afra" richtig entziffert habe.
    Vielen Dank für jedwede Hilfe und herzliche Grüße
    Minusch

    Liebe Marie,
    Vergebens habe ich am Sonntag auf Dich gewartet, doch ein Weib? ein Wort. Wie geht es Dir? Hoffentlich gut, was ich auch von mir berichten kann. Was hat Afra(?) noch alles gewusst? Wie geht es Konrad? Sei nun Du, wie Deine Kinder auf das herzl. gegrüßt u. auf Wiedersehen Frz.
    Laß auch Du bald etwas hören.
    ??? Frz. ???steiger L. Sch. Batt. 507/I. Kp.
    Ingolstadt Flandernkaserne
    Angehängte Dateien
  • Kasstor
    Erfahrener Benutzer
    • 09.11.2009
    • 13449

    #2
    Hallo,

    der Absender war Uffz ( Unteroffizier ) Fritz Schweinsteiger. Bei Afra lese ich auch nichts Anderes heraus.

    Freundliche Grüße

    Thomas
    FN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Suderburg)

    Ceterum censeo progeniem hominum esse deminuendam

    Kommentar

    • Minusch
      Erfahrener Benutzer
      • 29.05.2008
      • 456

      #3
      Hallo Thomas,
      vielen herzlichen Dank für die superschnelle Antwort.
      Minusch

      Kommentar

      Lädt...
      X