[gelöst] Letzte Seite eines Fotoalbums in Sütterlin

[Genealoge]

Quelle bzw. Art des Textes: Fotoalbum
Jahr, aus dem der Text stammt: ca. 1940
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bremen

Moin Moin liebe Forscherkollegen,

da ich Sütterlins einfach gar nicht mächtig bin, ist mal wieder eure Hilfe von Nöten!

http://www0.xup.in/exec/ximg.php?fid=70052225

LG Julian

[Xtine]

Hallo Julian,

ich lese:

Wo du hingehst, da will auch ich hingehen
und wo du bleibst, da bleibe auch ich.
Dein Gott ist mein Gott und dein Volk
ist mein Volk, Wo du stibst, da sterbe
auch ich, wo du ruhest, da will ich begra-
ben sein und nur der Tod soll uns
scheiden.

Es ist ein S....... so soll
und sein
Und ich bin wider so ganz
allein
doch meine Ge... ..... allein
sind
steh... du dir
Ach Geliebter ...... du doch
sein .......


Die rechte Seite läßt sich leider schwer lesen.

[Genealoge]

aber schon mal sehr gut dank! Das erste ist die Traupredigt Ruth 1,16, das Zweite vllt auch?

noch weitere Entzifferer?

[uwe-tbb]

http://www.huenich.com/gottestreue/ruth1_16.html

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo Julian und Christine,

mit etwas Fantasie lese ich:


"Es ist ein Sonntag, so still(?)
und fein
Und ich bin wieder so ganz
allein
doch meine Gedanken
sind
stets bei dir
Ach Geliebter wärst du doch
heim bei mir."


LG Wolfgang

[Xtine]

Hallo Wolfgang,

super, dazu habe ich nur eine kleine Verbesserung.


"Es ist ein Sonntag, so s(t)ill
und fein
Und ich bin wieder so ganz
allein
doch meine Gedanken
sind
stets bei dir
Ach Geliebter könntest du doch
sein bei mir."

[Genealoge]

Vielen Dank!